
Hieronder staat de songtekst van het nummer Isombard , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Float on, float on
If you can’t walk then run
Try to get across the bridge, boy don’t jump
Smile for the camera, have you some fun
Pill popping 'til it take out the sun
Double cupping 'til the whole world go numb
Double cupping 'til the whole world go numb
Na na na
Fuck up your funds
Money stacked so high, ain’t no ones
But it leanin' heavy, stick out your tongue
Take this, it’ll make you feel wonderful
Of the juice, he got none
Tell your man stop looking, them real guns
Now now now
Get out the way,
slime
, (They shoot)
Fuck it it’s time to paid,
slime
, (Stop moving)
They been turnt up four ways, slime, (You ruined)
They gon' get you some
baseline
Come out it’s play time
Riding around they getting it
Rim’s low they stay high
Say «Hi» to God
That motherfucker ain’t make time
This life is so, so fucking cold
Just try to float
(What?)
Na na na
Outside they bang, police with gangs
Just try to float
(Float on, float on) Na na na
(Why ain’t you gettin' this huh?)
This life is so, so fucking cold
Just try to float
(Float on, float on) Na na na
They let you hang, despite your name
Just try to float
(Float on, float on) Na na na
Squares guess, life’s quick, lil' snitch, fuck what you heard
Only circles in your circle, the fuck up with these nerds?
Can’t nobody get faded like you?
That’s absurd
All these motherfuckers out here slurring their words
The smoke rings, and that coke finger, that nose bleeding, that purge
That ice cloud, and these nights loud, and the pipes blazing that herb
Keep it goin' until
You see the sun coming up
You hope they don’t think you done
You’re fearless, man, out for the fun
Looking for the love, you won’t find none
Slow motion for the hope that she come
To the hotel, pop that like gum
Now now now
Keep that count straight, slime (Don't lose it)
Oh, you thought the night was really going to wait, slime (They moving)
It’s some pitbulls at the gate, slime (Be cool)
Either bite back or get ate, slime
Quit pillow talking on FaceTime
Riding around, they getting it
Only talking that baseline
Say goodbye to your life
Those motherfuckers erase time
This life is so, so fucking cold
Just try to float
Na na na
Outside they bang, police with gangs
Just try to float
Na na na
(Why ain’t you gettin' this huh?)
This life is so, so fucking cold
Just try to float
(Float on, float on) Na na na
They let you hang despite your name
Just try to float
(Float on, float on) Na na na
Drijf voort, drijf voort
Als je niet kunt lopen, ren dan
Probeer over de brug te komen, jongen niet springen
Glimlach voor de camera, veel plezier
Pill popping 'til it take out the sun
Dubbele cupping tot de hele wereld verdoofd is
Dubbele cupping tot de hele wereld verdoofd is
Na na na na
Verpest je geld
Geld zo hoog gestapeld, is niet niemand
Maar het leunt zwaar, steek je tong uit
Neem dit, het zal je een geweldig gevoel geven
Van het sap kreeg hij er geen
Vertel je man stop met zoeken, die echte geweren
Nu nu NU
Ga aan de kant,
slijm
, (Ze schieten)
Fuck it, het is tijd om te betalen,
slijm
, (Stop met bewegen)
Ze zijn op vier manieren omgedraaid, slijm, (Je verpest)
Ze gaan je wat halen
basislijn
Kom naar buiten het is speeltijd
Rondrijden ze snappen het
Velg is laag, ze blijven hoog
Zeg 'Hallo' tegen God
Die klootzak maakt geen tijd
Dit leven is zo, zo verdomd koud
Probeer gewoon te zweven
(Wat?)
Na na na na
Buiten knallen ze, politie met bendes
Probeer gewoon te zweven
(Drijf op, drijf op) Na na na na
(Waarom snap je dit niet, hè?)
Dit leven is zo, zo verdomd koud
Probeer gewoon te zweven
(Drijf op, drijf op) Na na na na
Ze laten je hangen, ondanks je naam
Probeer gewoon te zweven
(Drijf op, drijf op) Na na na na
Pleinen raden, het leven is snel, kleine verklikker, fuck wat je gehoord hebt
Alleen kringen in jouw kring, verdomme met deze nerds?
Kan niemand vervaagd worden zoals jij?
Dat is absurd
Al die klootzakken hier die hun woorden slurpen
De rookkringen, en die colavinger, die bloedneus, die zuivering
Die ijswolk, en deze nachten luid, en de pijpen die dat kruid laaien
Ga zo door tot
Je ziet de zon opkomen
Je hoopt dat ze niet denken dat je klaar bent
Je bent onverschrokken, man, voor de lol
Op zoek naar de liefde, je zult er geen vinden
Slow motion voor de hoop dat ze komt
Naar het hotel, knal dat als kauwgom
Nu nu NU
Houd die telling recht, slijm (verlies het niet)
Oh, je dacht dat de nacht echt zou wachten, slijm (Ze bewegen)
Het zijn wat pitbulls bij de poort, slijm (wees cool)
Bijt terug of eet op, slijm
Stop met praten over kussen op FaceTime
Rondrijden, ze snappen het
Alleen praten over die basislijn
Zeg vaarwel tegen je leven
Die klootzakken wissen de tijd uit
Dit leven is zo, zo verdomd koud
Probeer gewoon te zweven
Na na na na
Buiten knallen ze, politie met bendes
Probeer gewoon te zweven
Na na na na
(Waarom snap je dit niet, hè?)
Dit leven is zo, zo verdomd koud
Probeer gewoon te zweven
(Drijf op, drijf op) Na na na na
Ze laten je hangen ondanks je naam
Probeer gewoon te zweven
(Drijf op, drijf op) Na na na na
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt