Peggio per te - Decibel

Non puoi rischiare, tu hai paura.

A te piace una cosa sola: esser sicura.

Ma lo strano malessere che tu stai sentendo,

non ti sembra un rumore di chi, di chi sta perdendo?

I miei complimenti!

Tu, tu sai fingerti pura,

tranne che quando arrivi poi alla giusta cottura,

vale piùun mio brivido di qualche momento

della tua vita vissuta con la pace dentro.

Cosa puoi offrirmi tu, che io non mi sia giàpreso?

Non son stato mai difeso da te, da te.

Vai a piangere un pòpiùin là,

non commuovi vendendo falsità.

Son tantissimi i modi per morire presto

e tu hai scelto il piùserio, con un uomo onesto, solo.

Cosa mai mi hai dato tu, senza poi chiederlo indietro?

Ti sei rotta come un vetro per me, per me.

Cos’hai mai capito tu di ciòche io ho nella mente?

Sono troppo decadente per te, per te.

Je kunt het niet riskeren, je bent bang.

Je houdt maar van één ding: zeker zijn.

Maar de vreemde malaise die je voelt,

Lijkt het niet op een geluid van wie, van wie verliest?

Mijn complimenten!

Jij, jij weet hoe je moet doen alsof je puur bent,

behalve als je op de juiste manier kookt,

een rilling van mij is een paar momenten waard

van je leven geleefd met vrede van binnen.

Wat kunt u mij bieden dat ik nog niet heb genomen?

Ik ben nooit verdedigd door jou, door jou.

Ga daar nog een beetje huilen,

beweeg niet door onwaarheden te verkopen.

Er zijn zoveel manieren om snel te sterven

en je koos de meest serieuze, met een eerlijke, eenzame man.

Wat heb je me in hemelsnaam gegeven, zonder het daarna terug te vragen?

Je brak als glas voor mij, voor mij.

Wat heb je ooit begrepen van wat ik in mijn hoofd heb?

Ik ben te decadent voor jou, voor jou.