
Hieronder staat de songtekst van het nummer Il leader , artiest - Decibel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Decibel
Stamatina c'èun bel collettivo,
io ci vado e mi sento piùvivo.
Sto giocando un ruolo vitale,
nella lotta conto il capitale.
Una bella emozione
per fare l’occupazione;
ma di idee io però, non ne ho.
Non importa se nessuno ci vuole,
l’importante èoccupare le scuole.
Ciòche conta èsentirsi qualcuno;
ègiàtroppo non esser nessuno.
E per farmi notare
io mi iscrivo a parlare.
Ciòche voglio però, non lo so.
Voglio essere leader,
voglio essere leader,
voglio essere leader,
voglio essere leader.
(2 volte)
Ascolta, fai qualcosa nel ruolo che hai
ed un vero compagno sarai,
quando tu parlerai per lottare,
e non solo per farti guardare.
Se ti iscrivi a parlare,
fallo solo per dire
ciòche che conti di fare
per cambiare.
(2 volte)
Non vogliamo piùleaders,
non vogliamo piùleaders,
non vogliamo piùleaders,
non vogliamo piùleaders.
Vanmorgen is er een leuk collectief,
Ik ga daarheen en ik voel me meer levend.
Ik speel een cruciale rol,
in de strijd tegen het kapitaal.
Een mooie emotie
het beroep uitoefenen;
maar ik heb geen idee.
Het maakt niet uit of niemand ons wil,
het belangrijkste is om de scholen te bezetten.
Waar het om gaat is om je iemand te voelen;
het is te erg om niemand te zijn.
En om mij op te merken
Ik meld me aan om te spreken.
Maar wat ik wil, weet ik niet.
Ik wil een leider zijn,
Ik wil een leider zijn,
Ik wil een leider zijn,
Ik wil een leider zijn.
(2 keer)
Luister, doe iets in de rol die je hebt
en je zult een echte metgezel zijn,
als je spreekt om te vechten,
en niet alleen om je te laten lijken.
Als u zich aanmeldt om te spreken,
doe het gewoon om te zeggen
wat je van plan bent te doen
veranderen.
(2 keer)
We willen geen leiders meer
we willen geen leiders meer
we willen geen leiders meer
we willen geen leiders meer.
Decibel • 2001
Decibel • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt