Hope for Death - Debtor

I’m just a worthless waste of space,

nothing goes right and it never will.

The world I built has turned to dust.

Despair and misery are all I can feel.

Who am I?

What’s the point of this life?

My groans are pouring out like water from this wretched weak and pitiful frame.

I know I have no future here,

but I will hold onto you.

When everything I worked for withers up and collapses and all my best endeavors

are worthless defeats, and all they would have gotten me anyway is empty vanity

that rots to nothing — everything I do washed away by the waves,

building sand castles with the tide coming in;

the one pure thing that lasts

is service to you;

I want to make this count.

So give me love, make me whole.

Let my time be worth something at all.

Give me love, make me whole.

Restore my hope.

Ik ben gewoon een waardeloze verspilling van ruimte,

niets gaat goed en dat zal ook nooit gebeuren.

De wereld die ik heb opgebouwd, is in stof veranderd.

Wanhoop en ellende is alles wat ik kan voelen.

Wie ben ik?

Wat is het nut van dit leven?

Mijn gekreun stroomt als water uit dit ellendige, zwakke en zielige lichaam.

Ik weet dat ik hier geen toekomst heb,

maar ik zal je vasthouden.

Als alles waar ik voor werkte verdort en instort en al mijn beste inspanningen

zijn waardeloze nederlagen, en het enige wat ze me hoe dan ook zouden hebben opgeleverd, is lege ijdelheid

dat rot tot niets - alles wat ik doe wordt weggespoeld door de golven,

zandkastelen bouwen met opkomend tij;

het enige pure dat blijft bestaan

is service voor u;

Ik wil dit laten tellen.

Dus geef me liefde, maak me heel.

Laat mijn tijd überhaupt iets waard zijn.

Geef me liefde, maak me heel.

Herstel mijn hoop.