Hieronder staat de songtekst van het nummer Funky , artiest - Deb Never met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deb Never
Don’t wet your eyes, everybody’s watching
Don’t let this life swallow you whole
Someway somehow I will find you running
You’ll make it out so take it slow
Lately I don’t know how I feel
Look in the mirror I see somebody else
I guess I don’t know myself
I’ve been stuck riding this rollercoaster
No cheaper thrill, moments passing me by
While I’m stuck standing still
What if
The sun shines brighter on the other side
What’s a paradise when it rains
Olly olly oxen free (Olly olly oxen free)
Finding peace when I hear them singing
Don’t wet your eyes, everybody’s watching
Don’t let this life swallow you whole
Someway somehow I will find you running
You’ll make it out so take it slow
It’s been a day or two, I’m in a mood
Changing channels on my pay-per-view
And I laugh when nothing’s funny
'Cause I dance when I’m feeling funky
But I’m lost in a crowded room, I hate the view
Stuck in a groundhog everyday
Running into grass where I can lay
Getting faded watching planes
The sun shines brighter on the other side
What’s a paradise when it rains
Olly olly oxen free (Olly olly oxen free)
Finding peace when I hear them singing
Don’t wet your eyes, everybody’s watching
Don’t let this life swallow you whole
Someway somehow I will find you running
You’ll make it out so take it slow
If I’m chasing this high
Then how far could I fall
Am I out of my mind?
Learning to let it go
Before I lose control
I’ma let this shit ride
Don’t wet your eyes, everybody’s watching
Don’t let this life swallow you whole
Someway somehow I will find you running
You’ll make it out so take it slow
(Take it slow, take it slow…)
(Finding peace when I hear them singing)
(Olly olly oxen free)
(Finding peace when I hear them singing)
Maak je ogen niet nat, iedereen kijkt
Laat dit leven je niet helemaal opslokken
Op de een of andere manier zal ik je vinden rennen
Je komt er wel uit, dus doe het rustig aan
De laatste tijd weet ik niet hoe ik me voel
Kijk in de spiegel Ik zie iemand anders
Ik denk dat ik het zelf niet weet
Ik zit vast in deze achtbaan
Geen goedkopere sensatie, momenten die aan me voorbij gaan
Terwijl ik stil sta
Wat als
De zon schijnt helderder aan de andere kant
Wat is een paradijs als het regent?
Olly olly ossen vrij (Olly olly ossen vrij)
Rust vinden als ik ze hoor zingen
Maak je ogen niet nat, iedereen kijkt
Laat dit leven je niet helemaal opslokken
Op de een of andere manier zal ik je vinden rennen
Je komt er wel uit, dus doe het rustig aan
Het is een dag of twee geleden, ik ben in een stemming
Van kanaal wisselen op mijn pay-per-view
En ik lach als niets grappig is
Omdat ik dans als ik me funky voel
Maar ik ben verdwaald in een drukke kamer, ik haat het uitzicht
Zit elke dag vast in een groundhog
Gras tegenkomen waar ik kan liggen
Vervaagd worden bij het kijken naar vliegtuigen
De zon schijnt helderder aan de andere kant
Wat is een paradijs als het regent?
Olly olly ossen vrij (Olly olly ossen vrij)
Rust vinden als ik ze hoor zingen
Maak je ogen niet nat, iedereen kijkt
Laat dit leven je niet helemaal opslokken
Op de een of andere manier zal ik je vinden rennen
Je komt er wel uit, dus doe het rustig aan
Als ik dit hoog najaag
Hoe ver zou ik dan kunnen vallen?
Ben ik gek?
Leren loslaten
Voordat ik de controle verlies
Ik laat deze shit rijden
Maak je ogen niet nat, iedereen kijkt
Laat dit leven je niet helemaal opslokken
Op de een of andere manier zal ik je vinden rennen
Je komt er wel uit, dus doe het rustig aan
(Doe het rustig aan, doe het rustig aan...)
(Vrede vinden als ik ze hoor zingen)
(Olly olly ossen vrij)
(Vrede vinden als ik ze hoor zingen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt