Diva Suburbana - Deau

Diva Suburbana - Deau

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Portugees
  • Duur: 3:01

Hieronder staat de songtekst van het nummer Diva Suburbana , artiest - Deau met vertaling

Tekst van het liedje " Diva Suburbana "

Originele tekst met vertaling

Diva Suburbana

Deau

Originele tekst

És bela, tens mamas, tens rabo, tens tudo

Mas será que tens aquilo que eu procuro?

Inteligência, caráter e conteúdo

E a postura certa para partilhar o futuro

Não me censures, não passou de uma conversa

O que tens p’a dar o tempo leva, não me interessa

Quando a beleza se perde, o amor encontra

Quero quem me deixe desesperado em horas de ponta

Pelo regresso a casa, p’a receber um abraço

E uma troca de empatia, saber que também o faço

Sentir o mesmo, ser correspondido

Ao enviar correspondências com sexto sentido

Que estimulam a líbido

Movermo-nos sem danificarmos o ambiente como um híbrido

Relação de simbiose em tudo o que lhe der

P’ra mim só é melhor aquela que eu disser:

Tem classe, com charme, postura com estilo

Diva suburbana, quando há drama é tranquilo

Talento com sustento, consistente e um sorriso que eu

Preciso de ver na cara do meu filho

Tem classe, com charme, postura com estilo

Diva suburbana, quando há drama é tranquilo

Talento com sustento, consistente e um sorriso que eu

Preciso de ver na cara do meu filho

Tem classe, com charme, postura com estilo

Diva suburbana, quando há drama é tranquilo

Talento com sustento, consistente e um sorriso que eu

Preciso de ver na cara do meu filho

Quero quem me faça sentir livre

Alguém que me dê o que eu não tive

Dar-me a ti como um livro, abrir-me 'pa ser lido

Tu melhor que ninguém vais sentir o que 'tá escrito

Quero quem…

Saiba o que eu penso e que eu dispense

Quem não vem 'pa encher despensa

Não me convém nem convence

Quero ser cota e ainda amar a velha

P’ra mim, a maravilha com que a vida nos premeia

Coroada com algodão acinzentado

Pele seca, com o rosto enrugado

Ver o pôr do sol e dizer-te «obrigado

Por passares mais um dia ao meu lado»

Mulheres como tu não se medem por medidas de um corpo

Melhoram com o tempo como o vinho do Porto

Vamos ser crianças ao crescer um com o outro

Viver aquele amor louco

Não há ninguém assim p’ra além de ti, p’ra mim

Quero-te dar tudo aquilo que sou

Sussurrar-te ao ouvido, que ainda 'tou sozinho

Porque é à tua espera que eu 'tou

Quero que saiba o que a vida custa, e custe o que custar

Trate de um homem que sabe chorar

O porquê de um sorriso quando 'tá a cantar

Tu não tens o que é preciso?

Deixa-me estar

Quero quem me faça sentir livre

Alguém que me dê o que eu não tive

Dar-me a ti como um livro, abrir-me 'pa ser lido

Tu melhor que ninguém vais sentir o que 'tá escrito

Quero quem…

Tem classe, com charme, postura com estilo

Diva suburbana, quando há drama é tranquilo

Talento com sustento, consistente e um sorriso que eu

Preciso de ver na cara do meu filho

Tem classe, com charme, postura com estilo

Diva suburbana, quando há drama é tranquilo

Talento com sustento, consistente e um sorriso que eu

Preciso de ver na cara do meu filho

Liedvertaling

Je bent mooi, je hebt borsten, je hebt een kont, je hebt alles

Maar heb jij wat ik zoek?

Intelligentie, karakter en inhoud

En de juiste houding om de toekomst te delen

Neemt u mij niet kwalijk, het was maar een gesprek

Wat je te geven hebt, kost tijd, het kan me niet schelen

Wanneer schoonheid verloren gaat, vindt liefde

Ik wil iemand die me in de spits wanhopig maakt

Voor de terugkeer naar huis, om een ​​knuffel te krijgen

Het is een uitwisseling van empathie, wetende dat ik het ook doe

Voel hetzelfde, wees wederkerig

Bij het verzenden van correspondentie met een zesde zintuig

die het libido stimuleren

Verhuizen zonder het milieu te schaden als een hybride

Symbiose relatie in alles wat je geeft

Voor mij is het enige dat ik zeg beter:

Het heeft klasse, met charme, evenwicht met stijl

Suburbane diva, als er drama is, is het cool

Talent met levensonderhoud, consequent en een glimlach die ik

Ik moet het gezicht van mijn zoon zien

Het heeft klasse, met charme, evenwicht met stijl

Suburbane diva, als er drama is, is het cool

Talent met levensonderhoud, consequent en een glimlach die ik

Ik moet het gezicht van mijn zoon zien

Het heeft klasse, met charme, evenwicht met stijl

Suburbane diva, als er drama is, is het cool

Talent met levensonderhoud, consequent en een glimlach die ik

Ik moet het gezicht van mijn zoon zien

Ik wil iemand die me vrij laat voelen

Iemand die me geeft wat ik niet had

Mezelf aan jou geven als een boek, mezelf openstellen om gelezen te worden

Jij voelt als geen ander wat er geschreven staat

Ik wil wie...

Weet wat ik denk en wat niet

Wie komt er niet om de voorraadkast te vullen

Het past of overtuigt me niet

Ik wil een quotum zijn en toch van de oude vrouw houden

Voor mij het wonder waarmee het leven ons beloont

Gekroond met grijs katoen

Droge huid, met een gerimpeld gezicht

Zie de zonsondergang en zeg "dank u"

Voor nog een dag aan mijn zijde doorbrengen»

Vrouwen zoals jij worden niet gemeten door lichaamsafmetingen

Ze worden na verloop van tijd beter, net als portwijn

Laten we kinderen zijn die met elkaar opgroeien

leef die gekke liefde

Zo iemand is er niet voor jou, voor mij

Ik wil je alles geven wat ik ben

Fluister in je oor dat ik nog steeds alleen ben

Omdat ik op je wacht

Ik wil dat je weet wat het leven kost, wat het ook kost

Zorg voor een man die weet hoe hij moet huilen

De reden voor een glimlach als je zingt

Heb je niet wat nodig is?

laat me zijn

Ik wil iemand die me vrij laat voelen

Iemand die me geeft wat ik niet had

Mezelf aan jou geven als een boek, mezelf openstellen om gelezen te worden

Jij voelt als geen ander wat er geschreven staat

Ik wil wie...

Het heeft klasse, met charme, evenwicht met stijl

Suburbane diva, als er drama is, is het cool

Talent met levensonderhoud, consequent en een glimlach die ik

Ik moet het gezicht van mijn zoon zien

Het heeft klasse, met charme, evenwicht met stijl

Suburbane diva, als er drama is, is het cool

Talent met levensonderhoud, consequent en een glimlach die ik

Ik moet het gezicht van mijn zoon zien

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt