Hieronder staat de songtekst van het nummer Mark Of The Gun , artiest - Deathstars met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deathstars
The barrel looked her
Deep in the eye
And she said:" I want you"
She looked the gun
Deep in the eye
The gun said: «I Want you too»
Doom strikes the tame today
Day with a Bowie in your bed
Bodies in a huge ashtray
Your life spells D.E.A.D
Well, the D is for destroy (under the gun)
The E is for enforce (under the gun)
A is for absolute (under the gun)
And D is for darkness
D.E.A.D.
(the mark of the gun)
The razor smiled
At the pale wrists
The wrists said
«Let me smile for you»
The razor kissed
To open the skin
And then said
«Now you’re smiling too»
I control you with my hand (the reasons you retrieved)
Damn the deeds you did, my friend (the panic of this Eve)
Well, the D is for destroy (under the gun)
The E is for enforce (under the gun)
A is for absolute (under the gun)
And D is for darkness
D.E.A.D.
(the mark of the gun)
The barrel looked her
Deep in the eye
And she said:" I want you"
She looked the gun
Deep in the eye
The gun said: «I Want you too»
But did you ever see that
The crimes you did were alright
But will you ever taste that
The certain wet taste of fright
Well, the D is for destroy (under the gun)
The E is for enforce (under the gun)
A is for absolute (under the gun)
And D is for darkness
D.E.A.D.
(the mark of the gun)
E… (the mark of the gun)
D… (the mark of the gun)
Het vat keek haar
Diep in het oog
En ze zei: "Ik wil jou"
Ze keek naar het pistool
Diep in het oog
Het pistool zei: "Ik wil jou ook"
Doom slaat de tamme vandaag toe
Dag met een Bowie in je bed
Lichamen in een grote asbak
Je leven spreuken D.E.A.D
Nou, de D staat voor vernietigen (under the gun)
De E staat voor afdwingen (under the gun)
A staat voor absoluut (under the gun)
En D staat voor duisternis
DOOD.
(het merkteken van het pistool)
Het scheermes lachte
Aan de bleke polsen
De polsen zeiden:
«Laat me voor je glimlachen»
Het scheermes kuste
De skin openen
En toen zei
"Nu lach jij ook"
Ik bestuur je met mijn hand (de redenen waarom je het hebt opgehaald)
Verdomme de daden die je deed, mijn vriend (de paniek van deze Eva)
Nou, de D staat voor vernietigen (under the gun)
De E staat voor afdwingen (under the gun)
A staat voor absoluut (under the gun)
En D staat voor duisternis
DOOD.
(het merkteken van het pistool)
Het vat keek haar
Diep in het oog
En ze zei: "Ik wil jou"
Ze keek naar het pistool
Diep in het oog
Het pistool zei: "Ik wil jou ook"
Maar heb je dat ooit gezien?
De misdaden die je deed waren goed
Maar ga je dat ooit proeven
De zekere natte smaak van schrik
Nou, de D staat voor vernietigen (under the gun)
De E staat voor afdwingen (under the gun)
A staat voor absoluut (under the gun)
En D staat voor duisternis
DOOD.
(het merkteken van het pistool)
E... (het merkteken van het pistool)
D... (het merkteken van het pistool)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt