Werewolf - Death SS
С переводом

Werewolf - Death SS

Альбом
In Death of Steve Sylvester
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
331880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Werewolf , artiest - Death SS met vertaling

Tekst van het liedje " Werewolf "

Originele tekst met vertaling

Werewolf

Death SS

Оригинальный текст

Tonight I’m feeling so strange

I feel a strange sensation

A dark unwell in my brain

Tell me baby what is happening?

The moon is higher tonight

It’s full and red as blood

Her light makes me blind

Makes me feel all more badly

The moon’s ring is glowing always so much

The night becomes all so bloody

And a growing fury makes one’s way on me

Now yeah, now I realize!

I read the terror that’s born in you!

It’s him who wants this happen

It’s him who now’s the master of me!

I see my body covered by hair

Teeth an ears are prolonging more!

I’m changed!

I’m no more a man!

I’m become a Werewolf!

Now my view strikes terror into you

Your frightened eyes are waiting death

You know that HE’s now inside of me

So you’re the victim of my new being!

This night I’ll tear you into pieces!

My claws will caress your corpse

And your blood will satiate my thirst

'cause tonight I’m a Werewolf!!!

Перевод песни

Vanavond voel ik me zo raar

Ik voel een vreemde gewaarwording

Een donker onwel in mijn hersenen

Vertel me, schat, wat gebeurt er?

De maan staat hoger vanavond

Het is vol en rood als bloed

Haar licht maakt me blind

Ik voel me nog slechter

De ring van de maan gloeit altijd zo veel

De nacht wordt zo bloederig

En een groeiende woede komt op mij af

Nu ja, nu realiseer ik het me!

Ik lees de terreur die in je is geboren!

Hij is het die wil dat dit gebeurt

Hij is het die nu de baas over mij is!

Ik zie dat mijn lichaam bedekt is met haar

Tanden en oren worden langer!

Ik ben veranderd!

Ik ben geen man meer!

Ik ben een Weerwolf geworden!

Nu schrik je van mijn uitzicht

Je bange ogen wachten op de dood

Je weet dat HIJ nu in mij zit

Dus jij bent het slachtoffer van mijn nieuwe wezen!

Deze nacht scheur ik je in stukken!

Mijn klauwen zullen je lijk strelen

En jouw bloed zal mijn dorst stillen

want vanavond ben ik een weerwolf!!!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt