Ishtar - Death SS
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ishtar , artiest - Death SS met vertaling
Tekst van het liedje " Ishtar "
Originele tekst met vertaling
Ishtar
Death SS
Оригинальный текст
Ishtar, great mother goddess
Pro ecclesia sancta dei
Pro ecclesia sancta dei
Venus, star of the morning
The supreme lady of love
Fecundity and delight
You embody the divine
Of womanly moonshine
Your glance gives us the joy
And you rewards our toil
Ishtar, heal my soul’s scar
Love me all the nightime
Mantis, majestic ruler
You’re holding in your hands
The destiny of your men
Sovereign, queen of all lovers
You’re fickle as the night
You love and then deny
I’ll take your place in hell
To break the ancient spell
I offer you my life
But stay with me tonight
Sunlight, rise and burn down
Love me for the last time
Augusta between Gods
Our Lady of the war
She’s covered by love
And full of all delight
Her lips are made of honey
Her mouth is all the life
Our goddess of all beauties
And mother of the stars
Ishtar, heal my soul’s scar
Love me all the nightime
Sunlight, rise and burn down
Love me for the last time
Перевод песни
Ishtar, grote moedergodin
Pro ecclesia sancta dei
Pro ecclesia sancta dei
Venus, ster van de ochtend
De opperste vrouw van liefde
Vruchtbaarheid en genot
Je belichaamt het goddelijke
Van vrouwelijke maneschijn
Uw blik geeft ons de vreugde
En je beloont ons zwoegen
Ishtar, genees het litteken van mijn ziel
Hou de hele nacht van me
Mantis, majestueuze heerser
Je houdt in je handen
Het lot van je mannen
Soeverein, koningin van alle geliefden
Je bent wispelturig als de nacht
Je houdt van en ontkent dan
Ik zal je plaats in de hel innemen
Om de oude betovering te verbreken
Ik bied je mijn leven aan
Maar blijf vanavond bij me
Zonlicht, opstaan en afbranden
Houd voor de laatste keer van me
Augusta tussen Goden
Onze Lieve Vrouw van de oorlog
Ze wordt gedekt door liefde
En vol van alle verrukking
Haar lippen zijn gemaakt van honing
Haar mond is het hele leven
Onze godin van alle schoonheden
En moeder van de sterren
Ishtar, genees het litteken van mijn ziel
Hou de hele nacht van me
Zonlicht, opstaan en afbranden
Houd voor de laatste keer van me
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt