Black Mummy - Death SS

And black dry tears rolled down from your empty orbits

While you remember with sorrow your ancient splendour

The colossal pomps of this withered remote times

And you regret impotent your depressing existence

You oh Pharaoh, you oh so great and lofty King

You without peace are now obliged to be derided

Exposed into a museum for the pleasure of masses of curious

They don’t understand the tragedy of your poor remains

To be a Black Mummy!

And now you return to that fatal cursed day

First you had power and shortly afterwards were dead!

Bonded at those ragged bandages for an arcane doom

You hear again the strange words of the Nile’s Priest

That you consecrated immortal as your ancestral will

With holy bandages, the oils and the unknown baptisms

And at last this strange state that you’ve never forecast

Dead among the living and alive among the dead!

To be a Black Mummy!

En zwarte droge tranen rolden naar beneden uit je lege banen

Terwijl je met droefheid terugdenkt aan je oude pracht

De kolossale pracht en praal van deze verdorde verre tijden

En je betreurt impotent je deprimerende bestaan

Jij o Farao, jij o zo grote en verheven Koning

Jij zonder vrede bent nu verplicht om bespot te worden

Blootgesteld in een museum voor het plezier van massa's nieuwsgierigen

Ze begrijpen de tragedie van je arme stoffelijk overschot niet

Een zwarte mama zijn!

En nu keer je terug naar die fatale vervloekte dag

Eerst had je stroom en kort daarna was je dood!

Verbonden met die rafelige verbanden voor een geheimzinnige ondergang

Je hoort weer de vreemde woorden van de priester van de Nijl

Dat je onsterfelijk hebt ingewijd als je voorouderlijke wil

Met heilige verbanden, de oliën en de onbekende dopen

En eindelijk deze vreemde staat die je nooit hebt voorspeld

Dood onder de levenden en levend onder de doden!

Een zwarte mama zijn!