Another Life - Death SS
С переводом

Another Life - Death SS

Альбом
The 7Th Seal
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
243590

Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Life , artiest - Death SS met vertaling

Tekst van het liedje " Another Life "

Originele tekst met vertaling

Another Life

Death SS

Оригинальный текст

Just another night to feed my pangs

Just another wake to pray this hell

My thoughts are running wild and time flies away

Heaping up another useless day

And all that could have been and hasn’t been

And all that could have been but hasn’t been

I’m still waiting for my glory days

Saying to myself I’ll find the way

I don’t wanna stop and carry on

Even if I have to fight alone

But I just have to wait a while again

Yes I just have to white a while again

I need another hour

Another day, another life

I need another hour

Another day, another life

Here I’ll go again

To sooth my wounds and pain

In my castle made of sand

When this will come to an end?

Oh lord

Hear me, help me, save me

Hear me, help me, save me

And all that could have been but hasn’t been

And all that could have been but hasn’t been

But give me another hour

Another day, another life

Another hour

Another day, another life

Перевод песни

Nog een nacht om mijn weeën te voeden

Gewoon weer een wake om deze hel te bidden

Mijn gedachten gaan de vrije loop en de tijd vliegt voorbij

Weer een nutteloze dag opstapelen

En alles wat had kunnen zijn en niet is geweest

En dat alles had kunnen zijn, maar is niet geweest

Ik wacht nog steeds op mijn gloriedagen

Ik zeg tegen mezelf dat ik de weg wel zal vinden

Ik wil niet stoppen en doorgaan

Zelfs als ik alleen moet vechten

Maar ik moet nog even wachten

Ja, ik moet nog een tijdje wit

Ik heb nog een uur nodig

Een andere dag, een ander leven

Ik heb nog een uur nodig

Een andere dag, een ander leven

Hier ga ik weer

Om mijn wonden en pijn te verzachten

In mijn kasteel gemaakt van zand

Wanneer komt hier een einde aan?

Oh heer

Hoor me, help me, red me

Hoor me, help me, red me

En dat alles had kunnen zijn, maar is niet geweest

En dat alles had kunnen zijn, maar is niet geweest

Maar geef me nog een uur

Een andere dag, een ander leven

Nog een uur

Een andere dag, een ander leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt