The Rat and the Eucharist - Death In June
С переводом

The Rat and the Eucharist - Death In June

  • Альбом: Kapo!

  • Jaar van uitgave: 1996
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:04

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Rat and the Eucharist , artiest - Death In June met vertaling

Tekst van het liedje " The Rat and the Eucharist "

Originele tekst met vertaling

The Rat and the Eucharist

Death In June

Оригинальный текст

On the marble cliffs above the waves

Beneath the rising inferno of history

Exiled in the quickening twilight of salvation

Awake to the light of a colder consciousness

The decay and renewal of the blood of promise

A faith without meaning?

A discipline without justification?

Devoid of the fear of nothingness

Being born of nothingness

The great immaculate inhuman pulse

Behind the teeming carcass of false life

On the marble cliffs above the waves

Beneath the devouring inferno of history

Exiled in the threatening twilight of salvation

A hero turned traitor

A traitor turned hero

The assassin turned saint

Our patron saint of murder

Were these the last disciples of the lords of victory

Bound and gagged on the whirling horns of destiny

Gathering like ghosts at the broken altars of life

To prey where vermin have carried the plague?

Treachery and honur

Like the double blade of life itself

Passing with the sun from the shadows of the world

To fall to earth like so many shattered stars

The burnt out and petrified tears of eternity

On the marble cliffs above the waves

Beneath the dying inferno of history

Exiled in the fleeting twilight of salvation

Hailing the light of the colder consciousness

The renewal and the decay of the blood of promise

Перевод песни

Op de marmeren kliffen boven de golven

Onder het opkomende inferno van de geschiedenis

Verbannen in de levendmakende schemering van redding

Wakker worden in het licht van een kouder bewustzijn

Het verval en de vernieuwing van het bloed van de belofte

Een geloof zonder betekenis?

Een discipline zonder rechtvaardiging?

Verstoken van de angst voor het niets

Geboren worden uit het niets

De grote onberispelijke onmenselijke pols

Achter het krioelende karkas van vals leven

Op de marmeren kliffen boven de golven

Onder het verslindende inferno van de geschiedenis

Verbannen in de dreigende schemering van redding

Een held werd verrader

Een verrader werd een held

De moordenaar werd heilige

Onze patroonheilige van moord

Waren dit de laatste discipelen van de heren van de overwinning?

Gebonden en gekneveld op de wervelende hoorns van het lot

Verzamelen als geesten bij de gebroken altaren van het leven

Om te jagen waar ongedierte de pest heeft voortgebracht?

Verraad en eer

Zoals het dubbele zwaard van het leven zelf

Passeren met de zon uit de schaduwen van de wereld

Om op aarde te vallen zoals zoveel verbrijzelde sterren

De opgebrande en versteende tranen van de eeuwigheid

Op de marmeren kliffen boven de golven

Onder het stervende vuur van de geschiedenis

Verbannen in de vluchtige schemering van redding

Het licht van het koudere bewustzijn begroeten

De vernieuwing en het verval van het bloed van de belofte

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt