Hieronder staat de songtekst van het nummer So Cool , artiest - Death By Unga Bunga met vertaling
Originele tekst met vertaling
Death By Unga Bunga
I didn’t know that you could be so cool
One time I saw you torturing animals after school
You had a big, big smile upon your face
You said if I ratted you out you’d leave me hanging from the flagpoles
With a rope around my waist
I saw you stealing cigarettes from the store
One time I saw you doin' graffiti on the bathroom door
I think that you could make me sin
You got black shades, black leather pants
And the fringes on your jacket is blowing in the wind
That’s why you’re cool cool cool
So cool
Cool cool cool
So cool
Cool cool cool
So cool
Cool cool cool
And someday I’ll be cool
Someday I’ll be cool enough for you
I saw you drinking soda from a can
Then I saw you buying candy from an old scary man
As he turned away, you had a plan
I saw as I looked closer
You had stolen the man’s car keys and you were scraping up his van
That’s why you’re cool cool cool
So cool
Cool cool cool
So cool
Cool cool cool
So cool
Cool cool cool
And someday I’ll be cool
Someday I’ll be cool enough, so cool
You’re so cool
Cool, you’re so cool
Cool, you’re so cool
Cool, you’re so cool
Cool, you’re so cool
Ik wist niet dat je zo cool kon zijn
Ik zag je een keer dieren martelen na school
Je had een grote, grote glimlach op je gezicht
Je zei dat als ik je verraad, je me aan de vlaggenmasten zou laten hangen
Met een touw om mijn middel
Ik zag je sigaretten uit de winkel stelen
Op een keer zag ik je graffiti op de badkamerdeur doen
Ik denk dat je me zou kunnen laten zondigen
Je hebt zwarte tinten, zwarte leren broeken
En de franjes van je jas waaien in de wind
Daarom ben je cool cool cool
Zo cool
Koel koel koel
Zo cool
Koel koel koel
Zo cool
Koel koel koel
En op een dag zal ik cool zijn
Op een dag zal ik cool genoeg voor je zijn
Ik zag je frisdrank uit een blikje drinken
Toen zag ik je snoep kopen van een oude enge man
Toen hij zich afwendde, had je een plan
Ik zag terwijl ik beter keek
Je had de autosleutels van de man gestolen en je was zijn busje aan het opruimen
Daarom ben je cool cool cool
Zo cool
Koel koel koel
Zo cool
Koel koel koel
Zo cool
Koel koel koel
En op een dag zal ik cool zijn
Op een dag zal ik cool genoeg zijn, dus cool
Je bent zo cool
Cool, je bent zo cool
Cool, je bent zo cool
Cool, je bent zo cool
Cool, je bent zo cool
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt