Hieronder staat de songtekst van het nummer Lookin Out for #1 , artiest - Death By Stereo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Death By Stereo
The water’s choppy, but it doesn’t cut me no
Cause I ain’t sinkin, no I ain’t going down below
I don’t think that way, you know I never have
I can’t slow down now, just because you lag
You’re always pulling, keep on trying to bring me down
I’m going to show you that I don’t like to fuck around
You show your face, and I’ll look the other way
You blink your eyes, and you’ve got no friends to play
Go!
Pick up the slack
No!
I can’t carry your monkey on my back
Woah
Save the world
No way!
Got no time, I’ve got to save myself today
I’ve got a mission to fulfill the things in life
I’ve got a lot of things to see before I live to die
All this negativity tries to bring me down
As you get worse, I turn my life around
Go!
Pick up the slack
No!
I can’t carry your monkey on my back
Woah
Save the world
No way!
Got no time, I’ve got to save myself today
Save myself today
Save myself today
Saving the world’s great
But I gotta save myself first
The water’s choppy, but it doesn’t cut me no
Cause I ain’t sinkin, no I ain’t going down below
I don’t think that way, you know I never have
I can’t slow down now, just because you lag
Go!
Pick up the slack
No!
I can’t carry your monkey on my back
Woah
Save the world
No way!
Got no time, I’ve got to save myself today
Save myself today
Save myself today
Save myself today
Het water is schokkerig, maar het deert me niet nee
Want ik zink niet, nee ik ga niet naar beneden
Zo denk ik niet, je weet dat ik dat nooit heb gedaan
Ik kan nu niet vertragen, alleen maar omdat je achterloopt
Je trekt altijd, blijf proberen me naar beneden te halen
Ik ga je laten zien dat ik niet graag rotzooi
Jij laat je gezicht zien en ik kijk de andere kant op
Je knippert met je ogen en je hebt geen vrienden om te spelen
Gaan!
Zet wat tempo
Nee!
Ik kan je aap niet op mijn rug dragen
Woah
Red de wereld
Echt niet!
Ik heb geen tijd, ik moet mezelf vandaag redden
Ik heb een missie om de dingen in het leven te vervullen
Ik heb veel dingen te zien voordat ik leef om te sterven
Al deze negativiteit probeert me neer te halen
Naarmate je erger wordt, verander ik mijn leven
Gaan!
Zet wat tempo
Nee!
Ik kan je aap niet op mijn rug dragen
Woah
Red de wereld
Echt niet!
Ik heb geen tijd, ik moet mezelf vandaag redden
Red mezelf vandaag
Red mezelf vandaag
De groten van de wereld redden
Maar ik moet mezelf eerst redden
Het water is schokkerig, maar het deert me niet nee
Want ik zink niet, nee ik ga niet naar beneden
Zo denk ik niet, je weet dat ik dat nooit heb gedaan
Ik kan nu niet vertragen, alleen maar omdat je achterloopt
Gaan!
Zet wat tempo
Nee!
Ik kan je aap niet op mijn rug dragen
Woah
Red de wereld
Echt niet!
Ik heb geen tijd, ik moet mezelf vandaag redden
Red mezelf vandaag
Red mezelf vandaag
Red mezelf vandaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt