Hieronder staat de songtekst van het nummer Two Paths , artiest - Death by Chocolate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Death by Chocolate
He gave his life to a company
With working hard in true believe
That times will come and he’ll be free.
So much money that he never spent
Sometimes he didn’t pay his rent
So he would know how it feels
Not knowing 'bout tomorrow night
Not taking care and maybe fight
Get drunk return in morning light
And so he falls asleep.
With two paths that he could take
Maybe blue skies and maybe rain
With two stories that could be told
When he will come back home.
And once in his dreams
He will maybe see
That the next fine day
The birds will sing again.
After fourty years in company
With wife he didn’t want to be
He chose a way they sometimes choose
Not knowing 'bout tomorrow night
Not taking care and maybe fight
Get drunk return in morning light
And so he falls asleep.
With two paths that he could take
Maybe blue skies and maybe rain
With two stories that could be told
When he will come back home.
With two paths that he could take
Maybe blue skies and maybe rain
With two stories that could be told
When he will come back home.
And once in his dreams
He will maybe see
That the next fine day
The birds will sing again.
Hij gaf zijn leven aan een bedrijf
Met hard werken in ware overtuiging
Die tijden zullen komen en hij zal vrij zijn.
Zoveel geld dat hij nooit heeft uitgegeven
Soms betaalde hij zijn huur niet
Zodat hij zou weten hoe het voelt
Niet wetend over morgenavond
Niet opletten en misschien vechten
Word dronken en kom terug in het ochtendlicht
En dus valt hij in slaap.
Met twee paden die hij zou kunnen nemen
Misschien blauwe luchten en misschien regen
Met twee verhalen die verteld kunnen worden
Wanneer hij terug naar huis zal komen.
En een keer in zijn dromen
Hij zal het misschien zien
Dat de volgende mooie dag
De vogels zullen weer zingen.
Na veertig jaar in bedrijf
Met zijn vrouw wilde hij niet zijn
Hij koos een manier die ze soms kiezen
Niet wetend over morgenavond
Niet opletten en misschien vechten
Word dronken en kom terug in het ochtendlicht
En dus valt hij in slaap.
Met twee paden die hij zou kunnen nemen
Misschien blauwe luchten en misschien regen
Met twee verhalen die verteld kunnen worden
Wanneer hij terug naar huis zal komen.
Met twee paden die hij zou kunnen nemen
Misschien blauwe luchten en misschien regen
Met twee verhalen die verteld kunnen worden
Wanneer hij terug naar huis zal komen.
En een keer in zijn dromen
Hij zal het misschien zien
Dat de volgende mooie dag
De vogels zullen weer zingen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt