
Hieronder staat de songtekst van het nummer So Petty So Pathetic , artiest - Dear Reader met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dear Reader
For a lousy ten minutes they pulled him off the train
His eyes were dark brown and sweet and full of sorrow
The smell of a all around him
A damning aura
A damning aura
For a lousy ten minutes they pulled him off the train
His hair was dark brown and long and peppered with grey
It happened so quickly I could not explain
A damning omen
A damning omen
So petty
So pathetic
You scumbags
Go to hell
At the sight of a man in livery I swoon
But not in the girlish manner you assume
There’s something within that drives me to obey
A dose of
It’s not till after
So petty
So pathetic
You scumbags
Go to hell
If I wasn’t such a coward
I guess I would’ve said
So petty
So pathetic
You scumbags
Go to hell
Tien minuten lang trokken ze hem uit de trein
Zijn ogen waren donkerbruin en lief en vol verdriet
De geur van alles om hem heen
Een verdomd aura
Een verdomd aura
Tien minuten lang trokken ze hem uit de trein
Zijn haar was donkerbruin en lang en doorspekt met grijs
Het gebeurde zo snel dat ik het niet kon uitleggen
Een verdomd voorteken
Een verdomd voorteken
Zo kleinzielig
Zo zielig
jullie klootzakken
Loop naar de hel
Bij het zien van een man in livrei bezwijm ik
Maar niet op de meisjesachtige manier die je aanneemt
Er is iets in mij dat me ertoe aanzet te gehoorzamen
Een dosis
Het is pas daarna
Zo kleinzielig
Zo zielig
jullie klootzakken
Loop naar de hel
Als ik niet zo'n lafaard was
Ik denk dat ik zou hebben gezegd
Zo kleinzielig
Zo zielig
jullie klootzakken
Loop naar de hel
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt