Hieronder staat de songtekst van het nummer My Eyes Are Blue , artiest - Dean Wareham met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dean Wareham
I don’t know why my eyes are blue
All I know is they’ve fallen for you
Will love you in the meantime
We’re racing for the clock
We’ll love you in the leantime
But how can we loose
When we’re already won?
Now that it’s gone,
I don’t know what to do Everything i start and then
I quit before I’m through
I don’t know why my eyes are blue
All I know is they’ve fallen for you
Will love you in the meantime
We’re racing for the clock
We’ll love you in the leantime
But how can we loose
When we’re already won?
Tell me again about the Argonaut sea
Tell me again about the same lucid dream
I don’t know why my eyes are blue
All I know is they’ve fallen for you
Will love you in the meantime
We’re racing for the clock
We’ll love you in the leantime
But how can we leave
When the dance has just begun?
Greater the rest, the lighter the fall
Pictures of Egypt aligned on the wall
I don’t know why my eyes are blue
All I know is they’ve fallen for you
Will love you in the meantime
We’re racing for the clock
We’ll love you in the leantime
But how can we loose
When we’re already won?
Ik weet niet waarom mijn ogen blauw zijn
Ik weet alleen dat ze voor je gevallen zijn
Zal in de tussentijd van je houden
We racen om de klok
We zullen van je houden in de magere tijd
Maar hoe kunnen we losmaken?
Als we al gewonnen zijn?
Nu het weg is,
Ik weet niet wat ik moet doen Alles wat ik begin en dan
Ik stop voordat ik klaar ben
Ik weet niet waarom mijn ogen blauw zijn
Ik weet alleen dat ze voor je gevallen zijn
Zal in de tussentijd van je houden
We racen om de klok
We zullen van je houden in de magere tijd
Maar hoe kunnen we losmaken?
Als we al gewonnen zijn?
Vertel me nog eens over de Argonautzee
Vertel me nog eens over dezelfde lucide droom
Ik weet niet waarom mijn ogen blauw zijn
Ik weet alleen dat ze voor je gevallen zijn
Zal in de tussentijd van je houden
We racen om de klok
We zullen van je houden in de magere tijd
Maar hoe kunnen we vertrekken?
Wanneer de dans net is begonnen?
Hoe groter de rest, hoe lichter de herfst
Foto's van Egypte uitgelijnd op de muur
Ik weet niet waarom mijn ogen blauw zijn
Ik weet alleen dat ze voor je gevallen zijn
Zal in de tussentijd van je houden
We racen om de klok
We zullen van je houden in de magere tijd
Maar hoe kunnen we losmaken?
Als we al gewonnen zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt