Hieronder staat de songtekst van het nummer Watching The World Go By , artiest - Dean Martin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dean Martin
Even if clouds are there
Way up above
For us the day is always fair cuz we’re in love
Others may have some tears, others may cry
Darling not you and I (not you and I)
We’ll spend years and years and years
Watching the world go by
(Watching the world go by) Some day Sunday
(Under a sunny sky) When church is through love
(Strolling round the park on Sunday afternoon) Hand and hand 'neath a crimson
sky
We will dream as the world goes by
(Oh how the moments fly) One day one day
(Watching the world go by) Dreams will come true love
(When you’re with your love) They’ll be beautiful days to see
(Life is a beautiful tune) In the future with me
(Even if clouds are there) Each tomorrow
(Way up above) We’ll be fair
(For us the day is always fair cuz we’re in love) Free from sorrow just as long
as you care
Others may have some tears (others may have some tears)
Darling not you and I (not you and I)
We’ll spend years and years and years
Watching the world go by
Zelfs als er wolken zijn
Helemaal boven
Voor ons is de dag altijd goed, want we zijn verliefd
Anderen hebben misschien wat tranen, anderen kunnen huilen
Lieveling, niet jij en ik (niet jij en ik)
We zullen jaren en jaren en jaren doorbrengen
Kijken naar de wereld die voorbijgaat
(De wereld voorbij zien gaan) Op een dag zondag
(Onder een zonnige hemel) Als de kerk door liefde is
(Slenteren door het park op zondagmiddag) Hand en hand 'neath a crimson'
lucht
We zullen dromen terwijl de wereld voorbijgaat
(Oh, wat vliegen de momenten voorbij) Op een dag op een dag
(De wereld voorbij zien gaan) Dromen zullen uitkomen liefde
(Als je bij je lief bent) Het worden mooie dagen om te zien
(Het leven is een mooi deuntje) In de toekomst met mij
(Zelfs als er wolken zijn) Elke morgen
(Hoog boven) We zullen eerlijk zijn
(Voor ons is de dag altijd mooi, want we zijn verliefd) Net zo lang vrij van verdriet
zoals je erom geeft
Anderen kunnen wat tranen hebben (anderen kunnen wat tranen hebben)
Lieveling, niet jij en ik (niet jij en ik)
We zullen jaren en jaren en jaren doorbrengen
Kijken naar de wereld die voorbijgaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt