Hieronder staat de songtekst van het nummer Send Me The Pillow That You Dream On , artiest - Dean Martin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dean Martin
Here I am, in broken wings
Quite thoughts, unspoken dreams
Here I am, alone again
I need her now to hold my hand
She’s all, she’s all I ever had
(She's the air I breath, yeah)
She’s all, she’s all I ever had, ooh
That’s the way she makes me feel
That’s the only thing that’s real
That’s the way she understands
She’s my love or she’s my friend
When I look into her eyes
It’s the way I feel inside
Like the man I want to be She’s all I’ll ever need
So much time, so much pain, (but)
And there’s one thing that still remains (it's the)
The way she cared and the love we shared
And trough it all
She’s always been there
She’s all, she’s all I ever had
(In the world so cold so empty)
She’s all, she’s all I ever had, ooh
That’s the way she makes me feel
That’s the only thing that’s real
That’s the way she understands
She’s my love or she’s my friend
When I look into her eyes
It’s the way I feel inside
Like the man I want to be She’s all I’ll ever need
Ooh, ah, ooh, ah She’s all, she’s all I ever had
(The love to make me seen)
She’s all, she’s all I ever had, ooh
Here I am
Hier ben ik, met gebroken vleugels
Vrij gedachten, onuitgesproken dromen
Hier ben ik, weer alleen
Ik heb haar nu nodig om mijn hand vast te houden
Ze is alles, ze is alles wat ik ooit heb gehad
(Ze is de lucht die ik inadem, ja)
Ze is alles, ze is alles wat ik ooit heb gehad, ooh
Zo laat ze me voelen
Dat is het enige dat echt is
Zo begrijpt ze het
Ze is mijn liefde of ze is mijn vriendin
Als ik in haar ogen kijk
Zo voel ik me van binnen
Zoals de man die ik wil zijn. Ze is alles wat ik ooit nodig zal hebben
Zoveel tijd, zoveel pijn, (maar)
En er is één ding dat nog steeds over is (het is de)
De manier waarop ze om haar gaf en de liefde die we deelden
En door alles heen
Ze is er altijd geweest
Ze is alles, ze is alles wat ik ooit heb gehad
(In de wereld zo koud zo leeg)
Ze is alles, ze is alles wat ik ooit heb gehad, ooh
Zo laat ze me voelen
Dat is het enige dat echt is
Zo begrijpt ze het
Ze is mijn liefde of ze is mijn vriendin
Als ik in haar ogen kijk
Zo voel ik me van binnen
Zoals de man die ik wil zijn. Ze is alles wat ik ooit nodig zal hebben
Ooh, ah, ooh, ah Ze is alles, ze is alles wat ik ooit heb gehad
(De liefde om me te laten zien)
Ze is alles, ze is alles wat ik ooit heb gehad, ooh
Hier ben ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt