Hieronder staat de songtekst van het nummer Baby, Obey Me , artiest - Dean Martin, Jerry Lewis, Corinne Calvet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dean Martin, Jerry Lewis, Corinne Calvet
Second hand shoes, second hand clothes
They all call her second hand rose
They all think they’re pretty smart
But rose don’t have a second hand heart
I love a little girl who lives across the way
I go to see her nearly every day
But when I get the money I’ll take her away
And they can’t gather around her and say
(Second hand shoes, second hand clothes)
They all call her second hand rose
They all think they’re pretty smart
But rose don’t have a second hand heart
They tease her about her clothes and things
It’s hard to believe some folks could be so mean
But when I get the money I’ll buy her the best
I’ll take a rose you can have all the rest
(Second hand shoes, second hand clothes)
They all call her second hand rose
They all think they’re pretty smart
But rose don’t have a second hand heart
(Second hand shoes, second hand clothes)
They all call her second hand rose
They all think they’re pretty smart
But rose don’t have a second hand heart
(My sweet rose…)
Tweedehands schoenen, tweedehands kleding
Ze noemen haar allemaal tweedehands roos
Ze denken allemaal dat ze best slim zijn
Maar Rose heeft geen tweedehands hart
Ik hou van een klein meisje dat aan de overkant woont
Ik ga bijna elke dag naar haar toe
Maar als ik het geld heb, neem ik haar mee
En ze kunnen zich niet om haar heen verzamelen en zeggen:
(Tweedehands schoenen, tweedehands kleding)
Ze noemen haar allemaal tweedehands roos
Ze denken allemaal dat ze best slim zijn
Maar Rose heeft geen tweedehands hart
Ze plagen haar met haar kleren en zo
Het is moeilijk te geloven dat sommige mensen zo gemeen kunnen zijn
Maar als ik het geld krijg, koop ik haar het beste
Ik neem een roos, je mag de rest hebben
(Tweedehands schoenen, tweedehands kleding)
Ze noemen haar allemaal tweedehands roos
Ze denken allemaal dat ze best slim zijn
Maar Rose heeft geen tweedehands hart
(Tweedehands schoenen, tweedehands kleding)
Ze noemen haar allemaal tweedehands roos
Ze denken allemaal dat ze best slim zijn
Maar Rose heeft geen tweedehands hart
(Mijn lieve Roos…)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt