The Lucy Joke - Deadbolt

So anyhow, uh, you know Lucille Ball is dead, right?

Okay, yeah, everybody knows that here.

Everybody’d know it.

She, uh, she’s walking down the hallway, right?

After the, you know,

in the otherworld.

And, uh, she’s walking down the hallway.

And, uh,

big bright light at the end there’s a guy.

There’s a guy at a desk.

And, uh, uh, Lucy says

«Where- where am I?»

The guy says, uh,

«Lucy?"-ahem- «Lucy? You’re in hell!»

And, uh, what did Lucy do?

Lucy went, uh, «WAAAAAAAAAAAAAHHHHH!»

(laughter, applause)

Okay, um.

-Okay, listen, babe.

Lemme give you some advice on here, uh, while the music’s

still going.

Try Spanish for me, babe.

Uh, I know you’re thinking this is all

cool and all.

You know this college, hip circuit stuff, but uh, I think that

the folks down in Mexico- I think that we’re gonna make a lot of money off of

you, babe.

I think- I think you’re gonna hit pay dirt.

I can feel it.

I feel something, babe.

Let’s try it in Spanish, come on, in Spanish, babe.

Gimme some Spanish.

Alright, Spanish it is.

Okay, alright.

(Gibberish)…Lucille Ball…(gibberish)

(More gibberish)…WAAAAAAAAAAHHHHHH!

(more applause, laughter, gibberish)

WAAAAAAAHHHHHHH!

(repeat)

Heh, heh, heh, heh.

Hey sir.

Sir?

Do you have your head shoved up your kulo?

I’d like to know that.

Heh, heh.

Do you like to hang around Greyhound Bus stations by the men’s room?

I thought I saw you there when I was coming in. Heh, heh, heh, heh.

Yeah.

Ohh- that was you?

It was your girlfriend?

Okay.

Dus hoe dan ook, je weet dat Lucille Ball dood is, toch?

Oké, ja, dat weet iedereen hier.

Iedereen zou het weten.

Ze, uh, ze loopt door de gang, toch?

Na de, weet je,

in de andere wereld.

En, uh, ze loopt door de gang.

En, eh,

groot helder licht aan het einde is er een man.

Er zit een man aan een bureau.

En, uh, uh, zegt Lucy

«Waar- waar ben ik?»

De man zegt, uh,

«Lucy?"-ahem- «Lucy? Je bent in de hel!»

En, uh, wat deed Lucy?

Lucy ging, uh, «WAAAAAAAAAAAAAHHHHH!»

(gelach, applaus)

Oké, eh.

- Oké, luister, schat.

Laat me je wat advies geven over, uh, terwijl de muziek is

nog steeds gaande.

Probeer Spaans voor mij, schat.

Uh, ik weet dat je denkt dat dit alles is

gaaf en zo.

Je kent dit college, hippe circuitdingen, maar uh, ik denk dat

de mensen in Mexico, ik denk dat we veel geld gaan verdienen aan

jij, schat.

Ik denk... ik denk dat je tegen loonsverhoging gaat.

Ik voel het.

Ik voel iets, schat.

Laten we het in het Spaans proberen, kom op, in het Spaans, schat.

Geef me wat Spaans.

Oké, Spaans is het.

Oké, oké.

(brabbeltaal)...Lucille Ball...(brabbeltaal)

(Meer gebrabbel)…WAAAAAAAAAHHHHHHH!

(meer applaus, gelach, gebrabbel)

WAAAAAAAHHHHHHHH!

(herhalen)

He, he, he, he.

Hé meneer.

Meneer?

Heb je je hoofd in je kulo geschoven?

Dat zou ik graag willen weten.

Hé, hé.

Hang je graag rond de Greyhound Bus-stations bij het herentoilet?

Ik dacht dat ik je daar zag toen ik binnenkwam. Heh, heh, heh, heh.

Ja.

Ohh- was jij dat?

Was het je vriendin?

Oké.