
Hieronder staat de songtekst van het nummer Jimmy's Grave , artiest - Deadbolt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deadbolt
I picked up a magazine one afternoon
There was an article about the city of Rangoon
I looked at a picture and nearly fell off of my seat
Oh, Lord, it was Jimmy, walking down the street
Who the hell is buried in Jimmy’s grave?
Who the hell is buried in Jimmy’s grave?
Who the hell is buried in Jimmy’s grave?
Who the hell is buried in Jimmy’s grave?
The picture was clear as can be
The beady eyes, the bad teeth, oh, it was Jimmy
The picture I guessed had to be knew
'Cause when he died, he didn’t have that brand new tattoo
I called the photographer in New York--to see when he took the picture.
He was found dead one afternoon, a bottle of Drain-O poured down his throat.
Old Man Cooper at the mortuary--I talked to him, and he said--"
Just leave things alone, boy." They found him a week later dead. Oh…
This knowledge I crave
Who the hell is buried in Jimmy’s grave?
Yesterday, I got a postcard that said, «I'll be home soon!»
It wasn’t signed, but it was postmarked from Rangoon
I’m gonna get a gun, get myself together, and be brave
This time, make damn sure I put Jimmy back into his grave
Back into his grave
Back into his grave…
Who the hell is buried in Jimmy’s grave?
Ik heb op een middag een tijdschrift opgehaald
Er was een artikel over de stad Rangoon
Ik keek naar een foto en viel bijna van mijn stoel
Oh, Heer, het was Jimmy, die over straat liep
Wie is er in godsnaam begraven in Jimmy's graf?
Wie is er in godsnaam begraven in Jimmy's graf?
Wie is er in godsnaam begraven in Jimmy's graf?
Wie is er in godsnaam begraven in Jimmy's graf?
De foto was zo duidelijk mogelijk
De kraaloogjes, de slechte tanden, oh, het was Jimmy
De foto waarvan ik vermoedde dat deze bekend moest zijn
Want toen hij stierf, had hij niet die gloednieuwe tattoo
Ik belde de fotograaf in New York om te vragen wanneer hij de foto nam.
Hij werd op een middag dood aangetroffen, een fles Drain-O stroomde door zijn keel.
Old Man Cooper in het mortuarium - ik sprak met hem en hij zei -"
Laat de dingen gewoon met rust, jongen." Ze vonden hem een week later dood. Oh...
Deze kennis waar ik naar verlang
Wie is er in godsnaam begraven in Jimmy's graf?
Gisteren kreeg ik een ansichtkaart waarop stond: «Ik ben zo thuis!»
Het was niet ondertekend, maar het was een poststempel van Rangoon
Ik ga een pistool halen, mezelf bij elkaar rapen en moedig zijn
Zorg er deze keer voor dat ik Jimmy terug in zijn graf stop
Terug in zijn graf
Terug in zijn graf...
Wie is er in godsnaam begraven in Jimmy's graf?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt