Hieronder staat de songtekst van het nummer New Drugs , artiest - Dead When I Found Her met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dead When I Found Her
I’ve been waiting for thunder
I’ll be waiting for rain
I’ve been talking to the wise mine
he puts my fears to shame
I feel an urge for the immolation
I’m burning out my self control
I’ve got a taste for contamination
a slow crawl through a closing door
I have to settle down
Have to settle down now
for less than what I’m worth
A drying taste of parched earth
Where are the new drugs?
Where are the new days?
I need a prayer just to keep the lights off
I need a song just to find my way
Where are the new drugs?
Where are the new days?
I might drown if you keep it a secret
I don’t doubt you’d like me better that way
I’ve been waiting for lightning
I’ll be counting the days
I’ve been talking to the wise man
He puts my words to shame
I hear the coming of a separation
A slow dance 'til we kiss the floor
I’ve got a hunger for intoxication
It’s not the same as it was before
I have to settle down
Have to settle down now
For less than what it’s worth
A drying taste of parched earth
Well you know the whole story
Of how me must grow old
How love turns to labor
How the spirit gets sold
But I’m not your highest bidder
I’m just the light from the ocean floor
I’ll turn and wave good bye if I have to
But not before I ask for more
Where are the new drugs?
Where are the new days?
I need a prayer just to keep the lights off
I need a fuck just to find my way
Where are the new drugs?
Where are the new games?
I might drown if you keep it a secret
I need a better way to end my days
Ik heb gewacht op de donder
Ik wacht op regen
Ik heb met de wijze mijn gesproken
hij zet mijn angsten te schande
Ik voel een drang naar de opoffering
Ik verbrand mijn zelfbeheersing
Ik heb een voorliefde voor besmetting
een langzame kruip door een sluitende deur
Ik moet me settelen
Moet nu gaan zitten
voor minder dan wat ik waard ben
Een uitdrogende smaak van uitgedroogde aarde
Waar zijn de nieuwe medicijnen?
Waar zijn de nieuwe dagen?
Ik heb een gebed nodig om de lichten uit te houden
Ik heb een nummer nodig om mijn weg te vinden
Waar zijn de nieuwe medicijnen?
Waar zijn de nieuwe dagen?
Ik zou kunnen verdrinken als je het geheim houdt
Ik twijfel er niet aan dat je me op die manier beter zou willen
Ik heb gewacht op bliksem
Ik tel de dagen af
Ik heb met de wijze man gesproken
Hij schaamt me voor mijn woorden
Ik hoor de komst van een scheiding
Een langzame dans 'til we kiss the floor'
Ik heb honger naar dronkenschap
Het is niet hetzelfde als voorheen
Ik moet me settelen
Moet nu gaan zitten
Voor minder dan wat het waard is
Een uitdrogende smaak van uitgedroogde aarde
Nou, je kent het hele verhaal
Over hoe ik oud moet worden
Hoe liefde verandert in arbeid
Hoe de geest wordt verkocht
Maar ik ben niet je hoogste bieder
Ik ben gewoon het licht van de oceaanbodem
Ik zal me omdraaien en gedag zwaaien als het moet
Maar niet voordat ik om meer vraag
Waar zijn de nieuwe medicijnen?
Waar zijn de nieuwe dagen?
Ik heb een gebed nodig om de lichten uit te houden
Ik heb een neuk nodig om mijn weg te vinden
Waar zijn de nieuwe medicijnen?
Waar zijn de nieuwe spellen?
Ik zou kunnen verdrinken als je het geheim houdt
Ik heb een betere manier nodig om mijn dagen af te sluiten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt