Hieronder staat de songtekst van het nummer Graven Image , artiest - Dead To Fall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dead To Fall
Her eyes look down on me, upon my sorrow
As my soul lies on its death bed
Lost in regret, I Could not change
«I will stand strong in every way»
Nothing but a lie to myself, step by step
Closer to destruction
When I try to turn away from that image
I have failed those created in my own image
I have crumbled
I say in a small and frail voice, I say
I will not fall and under the pressure of her gaze, I say
I will not crumble
I will not fall
This ethic must permeate every aspect of
My life, not just those that come with ease
Rise above, regain control
Tear away from that image
This «one time» has become a habit
And will no longer be found within me
I say again, this time with much
Conviction and sincerity
I will not Fall
I will not crumble
Haar ogen kijken neer op mij, op mijn verdriet
Terwijl mijn ziel op haar sterfbed ligt
Verloren in spijt, ik kon niet veranderen
«Ik zal in elk opzicht sterk staan»
Niets dan een leugen tegen mezelf, stap voor stap
Dichter bij vernietiging
Als ik me probeer af te wenden van dat beeld
Ik ben niet geslaagd voor degenen die in mijn eigen afbeelding zijn gemaakt
ik ben afgebrokkeld
Ik zeg met een zachte en zwakke stem, ik zeg:
Ik zal niet vallen en onder de druk van haar blik, zeg ik
Ik zal niet afbrokkelen
Ik zal niet vallen
Deze ethiek moet doordringen in elk aspect van
Mijn leven, niet alleen het leven dat gemakkelijk gaat
Stijg boven, herwin de controle
Scheur weg van dat beeld
Deze «eenmalige» is een gewoonte geworden
En zal niet meer in mij gevonden worden
Ik zeg nogmaals, deze keer met veel
Overtuiging en oprechtheid
Ik zal niet vallen
Ik zal niet afbrokkelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt