
Hieronder staat de songtekst van het nummer This Big World , artiest - Dead Gaze met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dead Gaze
Well I know I’m not happy
Because I feel real down
And I know I’m not sick
Because I’m bossing you around
And everybody hates me
Because I can’t get straight
And all I really want now
Is some peace of mind
You don’t know what it’s like
No you don’t
To be alone
In this big world
Everybody’s acheing
For a piece of the pie
That’s why I get up
Everyday every night
And everybody hates me
Cause I can’t get straight
And all I really want now
Is some peace of mind
You don’t know what it’s like
No you don’t
To be alone
In this big world
Don’t hold your head down low
Good news is on the way
I swear girl don’t be sad
Your time is on the horizon
Cause I know I’m not happy
Because I’m feeling down
And I know I’m not sickly
Because I’m bossing you around
And everybody hates me
Because I can’t get straight
And all I really want now
Is some peace of mind
You don’t know what it’s like
No you don’t
To be alone in this big world
Nou, ik weet dat ik niet gelukkig ben
Omdat ik me erg down voel
En ik weet dat ik niet ziek ben
Omdat ik de baas over je ben
En iedereen haat me
Omdat ik niet rechtdoor kan komen
En alles wat ik nu echt wil
Is er enige gemoedsrust?
Je weet niet hoe het is
Nee, dat doe je niet
Alleen zijn
In deze grote wereld
Iedereen heeft pijn
Voor een stuk van de taart
Daarom sta ik op
Elke dag elke nacht
En iedereen haat me
Omdat ik niet recht kan komen
En alles wat ik nu echt wil
Is er enige gemoedsrust?
Je weet niet hoe het is
Nee, dat doe je niet
Alleen zijn
In deze grote wereld
Houd je hoofd niet laag
Er is goed nieuws onderweg
Ik zweer het meisje, wees niet verdrietig
Je tijd is in zicht
Omdat ik weet dat ik niet gelukkig ben
Omdat ik me down voel
En ik weet dat ik niet ziekelijk ben
Omdat ik de baas over je ben
En iedereen haat me
Omdat ik niet rechtdoor kan komen
En alles wat ik nu echt wil
Is er enige gemoedsrust?
Je weet niet hoe het is
Nee, dat doe je niet
Alleen zijn in deze grote wereld
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt