
Hieronder staat de songtekst van het nummer Midget , artiest - Dead Cat Bounce met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dead Cat Bounce
I dont know why but when I see a midget I just want to pick him up and run and
see how far I can get
I get the feeling with the average midget I could probably make it quite some
distance without breaking a sweat
And who would stop me?
How would it end?
Would most people just assume me and the midget were friends?
That we were fooling around, lifting each-other off the ground
Or maybe he was in a rush and I was helping him out?
And maybe its sick, maybe its wrong, maybe its midget-napping
But I got so used to thinking this through, Im scared its something I might
actually do
Seriously, under the right circumstances I don’t think I could help myself
And once I had the midget where would I even take the midget I mean its not as
if I’ve a plan
Besides theres only so many places that you’d be welcome with a struggling
midget held in your hands
And would he talk to me?
what would he say?
Would he ask where we were going?
Would he tell me his name?
And would I have to explain, that I was perfectly sane its just that both of us
have got a little carried away
Him in a more literal sense…
And would I be caught, would I be charged, would I get slightly famous?
Would I be sued, would it make the news, would there be copycat cases?
Would midgets take up arms and fight, people of average height?
And what would that look like?
My lord the midget army approaches!
Then send for my generals and tell them we must build a wall
Okay
At least five feet high!
Oh ok
My liege, tallengrad hath fallen!
OH SHIT!
They’re everywhere, its like midget-geddon
Then tell the men to summon forth all their strength and courage
For tonight we face our greatest enemy
This summer get ready for a tale of semi-epic proportions
A tale of war
We’ve been fighting so long, I can’t even remember how this damned war even
started
A tale of betrayal
You betrayed meeeee!
Sorryyyy!
And of love
It can never be Arlowe, for I am a midget, and you are a normie
Ik weet niet waarom, maar als ik een dwerg zie, wil ik hem gewoon oppakken en wegrennen.
kijken hoe ver ik kan komen
Ik heb het gevoel dat ik met de gemiddelde dwerg waarschijnlijk heel wat zou kunnen maken
afstand zonder te zweten
En wie zou me tegenhouden?
Hoe zou het aflopen?
Zouden de meeste mensen gewoon aannemen dat ik en de dwerg vrienden waren?
Dat we aan het dollen waren, elkaar van de grond tilden
Of misschien had hij haast en hielp ik hem?
En misschien is het ziek, misschien is het verkeerd, misschien is het een dwergdutje
Maar ik raakte er zo aan gewend om hier goed over na te denken, dat ik bang was dat ik het misschien wel zou doen
eigenlijk doen
Serieus, onder de juiste omstandigheden denk ik niet dat ik mezelf zou kunnen helpen
En als ik eenmaal de dwerg had, waar zou ik de dwerg zelfs maar naartoe brengen, ik bedoel, het is niet zo
als ik een plan heb
Trouwens, er zijn maar een beperkt aantal plaatsen waar je welkom zou zijn met een worsteling
dwerg in je handen gehouden
En zou hij met me praten?
wat zou hij zeggen?
Zou hij vragen waar we heen gingen?
Zou hij me zijn naam vertellen?
En zou ik moeten uitleggen dat ik volkomen gezond was, het is gewoon dat wij allebei
zijn een beetje meegesleept
Hem in een meer letterlijke zin...
En zou ik gepakt worden, zou ik aangeklaagd worden, zou ik een beetje beroemd worden?
Zou ik worden aangeklaagd, zou het het nieuws halen, zouden er copycat-zaken zijn?
Zouden dwergen de wapens opnemen en vechten, mensen van gemiddelde lengte?
En hoe zou dat eruit zien?
Mijn heer, het dwergenleger nadert!
Stuur dan mijn generaals en vertel ze dat we een muur moeten bouwen
Oké
Minstens anderhalve meter hoog!
Oh oke
Mijn heer, tallengrad is gevallen!
OH SHIT!
Ze zijn overal, het is net dwerg-geddon
Zeg dan tegen de mannen dat ze al hun kracht en moed moeten verzamelen
Want vanavond staan we tegenover onze grootste vijand
Bereid je deze zomer voor op een verhaal van semi-epische proporties
Een oorlogsverhaal
We hebben zo lang gevochten, ik kan me niet eens herinneren hoe deze verdomde oorlog zelfs
begonnen
Een verhaal over verraad
Je hebt meeeeee verraden!
Sorry!
En van liefde
Het kan nooitArlowe zijn, want ik ben een dwerg en jij bent een normie
Dead Cat Bounce • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt