Hieronder staat de songtekst van het nummer Back from Where I Started , artiest - De-Phazz, STÜBAphilharmonie met vertaling
Originele tekst met vertaling
De-Phazz, STÜBAphilharmonie
Somewhere in the back of my mind
There’s a little box with a picture of you
And I keep it from the past
But I left it behind just to be with you
Whenever I was travelin' through time
There were dreams much stronger than the truth
And everyday was full of signs
Which lead me, lead me back to you
My baby thought I made it
But I’m right back where I started
But I just don’t want to say that
It feels good to be back home
You know how much I hate it
To be one of those broken hearted, baby yeah
But it’s just like I created
A picture far away from home
One of those broken hearted
Sometimes there’s a look in your eyes
Like a little child — fragile and so deep
But all your words just cut like a knife
And it hurts me so deep
But girl, the more that I believe
You know, the stronger I get
And I think it’s time to receive
All the love that I spread
My baby thought he made it
but now he’s back from where he started
Now I’m right back where I started
I know he wouldn’t say
that it’s good to be back home
I know how much he hates it
to be one of these broken hearted
To be one of those broken hearted, yeah
But it’s just like he created
he’s far away from home
My baby thought he made it
but now he’s back from where he started
Now I’m right back where I started
I know he wouldn’t say
that it’s good to be back home
Said, I wouldn’t say it, no
Said, I wouldn’t say it, no
I know how much he hates it
to be one of those broken hearted
I don’t wanna be broken hearted, no
But it’s just like he created
he’s far away from home
One of those broken hearted
Ergens in mijn achterhoofd
Er is een klein doosje met een foto van jou
En ik bewaar het uit het verleden
Maar ik liet het achter om bij jou te zijn
Telkens als ik door de tijd reisde
Er waren dromen die veel sterker waren dan de waarheid
En elke dag stond vol met tekens
Die mij leiden, mij terug naar jou leiden
Mijn baby dacht dat ik het gehaald had
Maar ik ben weer terug waar ik begon
Maar dat wil ik gewoon niet zeggen
Het voelt goed om weer thuis te zijn
Je weet hoeveel ik er een hekel aan heb
Om een van die gebroken harten te zijn, schat, yeah
Maar het is precies zoals ik heb gemaakt
Een foto ver van huis
Een van degenen met een gebroken hart
Soms is er een blik in je ogen
Als een klein kind — breekbaar en zo diep
Maar al je woorden snijden als een mes
En het doet me zo diep pijn
Maar meisje, hoe meer ik geloof
Weet je, hoe sterker ik word
En ik denk dat het tijd is om te ontvangen
Alle liefde die ik verspreid
Mijn baby dacht dat hij het had gehaald
maar nu is hij terug van waar hij begon
Nu ben ik weer terug waar ik begon
Ik weet dat hij niet zou zeggen
dat het goed is om weer thuis te zijn
Ik weet hoeveel hij er een hekel aan heeft
om een van deze gebroken harten te zijn
Om een van die gebroken harten te zijn, yeah
Maar het is net zoals hij heeft gemaakt
hij is ver van huis
Mijn baby dacht dat hij het had gehaald
maar nu is hij terug van waar hij begon
Nu ben ik weer terug waar ik begon
Ik weet dat hij niet zou zeggen
dat het goed is om weer thuis te zijn
Zei, ik zou het niet zeggen, nee
Zei, ik zou het niet zeggen, nee
Ik weet hoeveel hij er een hekel aan heeft
om een van degenen met een gebroken hart te zijn
Ik wil niet gebroken van hart zijn, nee
Maar het is net zoals hij heeft gemaakt
hij is ver van huis
Een van degenen met een gebroken hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt