De Repente - DCAN, Luccas Carlos

De Repente - DCAN, Luccas Carlos

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Portugees
  • Duur: 3:01

Hieronder staat de songtekst van het nummer De Repente , artiest - DCAN, Luccas Carlos met vertaling

Tekst van het liedje " De Repente "

Originele tekst met vertaling

De Repente

DCAN, Luccas Carlos

Originele tekst

Ela apareceu, cruzou de repente o caminho

Eu me envolvi eu me entreguei, sabia que não estava sozinho

É sério e sem maldade, do nada virou metade

Podepá não tem pra mais ninguém nessa cidade

Escuta esse som, que agora eu escrevi

Pra entender por quê você não está mais aqui

E se sentir vontade de chorar não faz assim

Pois foi você quem conseguiu se afastar de mim

Não tinha como outra mina roubar seu lugar

Só que você não entendeu então deixa pra lá

Deixa pra lá, deixa pra lá

Deixa pra lá, deixa pra lá

Eu não vou pedir para ficar

Se você não consegue ver o seu lugar

Eu não vou pedir para ficar

Se você não consegue ver o seu lugar

Acabou e já era

Não dá pra ficar, nem quero tentar

Pode ir e nem pensa em voltar

Hoje a vida me espera, to com outra lá

Eu vou te esquecer e pretendo nunca mais lembrar.

Tá?

Várias noites em claro

Eu sempre fui muito claro

Eu dediquei minha vida à você

Sabe que meu tempo é raro

E mesmo sem grana e sem carro

Eu daria o mundo pra você, mas…

Eu não vou pedir para ficar

Se você não consegue ver o seu lugar

Eu não vou pedir para ficar

Se você não consegue ver

O seu lugar

Liedvertaling

Ze verscheen, stak plotseling het pad over

Ik raakte betrokken, ik gaf me over, ik wist dat ik niet alleen was

Het is serieus en zonder boosaardigheid, uit het niets werd het de helft

Dat kan niet, er is niemand anders in deze stad

Luister naar dit geluid, dat ik nu heb geschreven

Om te begrijpen waarom je er niet meer bent

En als je zin hebt om te huilen, doe dat dan niet

Omdat jij het was die erin slaagde om bij me weg te komen

Er was geen enkele manier waarop een andere mijn zijn plaats kon innemen

Je begrijpt het gewoon niet, dus laat het gaan

Laat het gaan laat het gaan

Laat het gaan laat het gaan

Ik zal niet vragen om te blijven

Als u uw stoel niet kunt zien

Ik zal niet vragen om te blijven

Als u uw stoel niet kunt zien

Het is voorbij en weg

Ik kan niet blijven, ik wil het niet eens proberen

Je kunt gaan en er niet eens aan denken om terug te komen

Vandaag wacht me het leven, ik ben daar met iemand anders

Ik zal je vergeten en ik ben van plan het me nooit meer te herinneren.

OKÉ?

Meerdere nachten helder

Ik ben altijd heel duidelijk geweest

Ik heb mijn leven aan jou opgedragen

Je weet dat mijn tijd schaars is

En zelfs zonder geld en zonder auto

Ik zou de wereld aan je willen geven, maar...

Ik zal niet vragen om te blijven

Als u uw stoel niet kunt zien

Ik zal niet vragen om te blijven

Als u het niet kunt zien

Jouw plaats

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt