
Hieronder staat de songtekst van het nummer Death , artiest - Daybreakers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daybreakers
Burn this torch brighter
Than the hearts and minds of humankind
And let it enlighten us all
These words ring true
Stars speak to you in a thousand tongues
Hear the voice unsung
And as you fade away
Will you have claimed to live for today
And champion reason?
Or will you state that the life you lead
Was only to please a being
On another plane?
And so they say
Won’t someone give me
A little reassurance that it’s not
All for nothing?
I’ve lost my faith in mankind
I’ve lost my will to exist
Please tell me there is something
Greater, greater than this?
But would you believe them?
Could you say that we’d succeeded
In defeating all the demons
That keep us from reaching our full potential?
I’ll wage war with death
Because I know I’m not ready to die yet
There is no grand design
The future’s yours and mine but still they cry
I’ll wage war with death
Because I know I’m not ready to die yet
There is no great divine
The future is yours and mine but still they cry
We are all born to die
We are all born to die
We are all born to die
We are all born to die
And there is nothing we can do
Death’s coming for you
Death’s coming
Death’s coming for you
And there is nothing you can do
We are all born to die
Brand deze fakkel feller
Dan de harten en geesten van de mensheid
En laat het ons allemaal verlichten
Deze woorden klinken waar
Sterren spreken tot je in duizend talen
Hoor de stem onbezongen
En terwijl je vervaagt
Zal je hebben beweerd te leven voor vandaag
En kampioen reden?
Of ga je zeggen dat het leven dat je leidt
Was alleen om een wezen te plezieren
Op een ander vliegtuig?
En dat zeggen ze
Zal iemand me niet geven
Een kleine geruststelling dat dit niet het geval is
Alles voor niets?
Ik heb mijn vertrouwen in de mensheid verloren
Ik heb mijn wil om te bestaan verloren
Vertel me alsjeblieft dat er iets is
Groter, groter dan dit?
Maar zou je ze geloven?
Zou je kunnen zeggen dat het ons gelukt is
Bij het verslaan van alle demonen
Dat ons ervan weerhoudt ons volledige potentieel te bereiken?
Ik zal oorlog voeren met de dood
Omdat ik weet dat ik nog niet klaar ben om te sterven
Er is geen groots ontwerp
De toekomst is van jou en van mij, maar toch huilen ze
Ik zal oorlog voeren met de dood
Omdat ik weet dat ik nog niet klaar ben om te sterven
Er is geen grote goddelijke
De toekomst is van jou en van mij, maar toch huilen ze
We zijn allemaal geboren om te sterven
We zijn allemaal geboren om te sterven
We zijn allemaal geboren om te sterven
We zijn allemaal geboren om te sterven
En er is niets dat we kunnen doen
De dood komt voor je
De dood komt eraan
De dood komt voor je
En er is niets dat je kunt doen
We zijn allemaal geboren om te sterven
Daybreakers, Hans Zimmer • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt