Hieronder staat de songtekst van het nummer Heaven , artiest - Dawn Richard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dawn Richard
You had my heart, but didn’t love it
I gave you every piece of me till I was nothing
You had my soul, we had a covenant
Till you sold it for a dream that wasn’t finished
Heaven knows that we don’t care
Heaven knows she can’t come
Heaven, showed me love’s not
since there’s a prayer
Heaven knows that we don’t care
Heaven knows she can’t come
Heaven, showed me love’s not
since there’s a prayer
I broke all the walls for you
I burn them down for you to win
I shoulda just let you lose
And maybe you would have stayed
Pressed pause on forever
Pressed play on never
Won’t do it again
(I won’t do it again)
(I won’t do it again)
I broke all the walls for you
I burned them down for you to win
I put my heart in you
Without a doubt, a second guess
Heaven knows that we don’t care
Heaven knows she can’t come
Heaven, showed me love’s not
since there’s a prayer
Heaven knows that we don’t care
Heaven knows she can’t come
Heaven, showed me love’s not
since there’s a prayer
I broke all the walls for you
I burned them for you to win
I shoulda just let you lose
And maybe you would have stayed
Pressed pause on forever
Pressed play on never
Won’t do it again
(I won’t do it again)
Won’t do it again
(I won’t do it again)
I broke all the walls for you
I burned them for you to win
I shoulda just let you lose
And maybe you would have stayed
Pressed pause on forever
Pressed play on never
Won’t do it again
(I won’t do it again)
Won’t do it again
(I won’t do it again)
Je had mijn hart, maar hield er niet van
Ik gaf je elk stukje van mij tot ik niets was
Je had mijn ziel, we hadden een verbond
Tot je het verkocht voor een droom die niet af was
De hemel weet dat het ons niet kan schelen
De hemel weet dat ze niet kan komen
Hemel, liet me zien dat liefde niet bestaat
omdat er een gebed is
De hemel weet dat het ons niet kan schelen
De hemel weet dat ze niet kan komen
Hemel, liet me zien dat liefde niet bestaat
omdat er een gebed is
Ik heb alle muren voor je gebroken
Ik verbrand ze zodat jij ze kunt winnen
Ik zou je gewoon moeten laten verliezen
En misschien was je gebleven
Pauze op voor altijd ingedrukt
Druk op afspelen op nooit
Zal het niet meer doen
(Ik zal het niet nog een keer doen)
(Ik zal het niet nog een keer doen)
Ik heb alle muren voor je gebroken
Ik heb ze voor jou verbrand om te winnen
Ik leg mijn hart in jou
Zonder twijfel een tweede gok
De hemel weet dat het ons niet kan schelen
De hemel weet dat ze niet kan komen
Hemel, liet me zien dat liefde niet bestaat
omdat er een gebed is
De hemel weet dat het ons niet kan schelen
De hemel weet dat ze niet kan komen
Hemel, liet me zien dat liefde niet bestaat
omdat er een gebed is
Ik heb alle muren voor je gebroken
Ik heb ze voor jou gebrand om te winnen
Ik zou je gewoon moeten laten verliezen
En misschien was je gebleven
Pauze op voor altijd ingedrukt
Druk op afspelen op nooit
Zal het niet meer doen
(Ik zal het niet nog een keer doen)
Zal het niet meer doen
(Ik zal het niet nog een keer doen)
Ik heb alle muren voor je gebroken
Ik heb ze voor jou gebrand om te winnen
Ik zou je gewoon moeten laten verliezen
En misschien was je gebleven
Pauze op voor altijd ingedrukt
Druk op afspelen op nooit
Zal het niet meer doen
(Ik zal het niet nog een keer doen)
Zal het niet meer doen
(Ik zal het niet nog een keer doen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt