
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleight Orchestra , artiest - Dawn Golden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dawn Golden
Chorus: There’s some stars in my eyes
Your sister’s high, peaking on pills in the alleyway
There’s a mad death in your eyes
Warm light shudders in the glow of my heart
And the kids with black eyes shine bright in the morning light
Warm day in the sun
It keeps me balling up my fists for someone
Why do you always plead
Keep me on my knees
Keep running for the train
But I guess I always worked better alone
With my black eyes shining in the sunset
Never give up
There’s some stars in your eyes
The kids who shot Mikey are down low and telling their lies
Well he died here with me
But we’re digging through his pockets
Singing «no one’s ever going to be free»
We’re singing hallelujah (hallelujah)
I’m sorry (x8)
Are there stars
That the gods don’t know about?
If there are
We’ll be digging through their pockets 'til dawn
Are there lights
Lights that shine for pretty fools like you and me?
We’re singing hallelujah (hallelujah) (x4)
Koor: Er zijn wat sterren in mijn ogen
Je zus is high, pillen slikkend in het steegje
Er is een gekke dood in je ogen
Warm licht siddert in de gloed van mijn hart
En de kinderen met zwarte ogen schijnen helder in het ochtendlicht
Warme dag in de zon
Het zorgt ervoor dat ik mijn vuisten bal voor iemand
Waarom smeek je altijd?
Houd me op mijn knieën
Blijf rennen voor de trein
Maar ik denk dat ik altijd beter alleen werkte
Met mijn zwarte ogen die schijnen in de zonsondergang
Geef nooit op
Er staan wat sterren in je ogen
De kinderen die Mikey hebben neergeschoten, zitten laag en vertellen hun leugens
Nou, hij stierf hier met mij
Maar we graven door zijn zakken
Zingen "niemand zal ooit vrij zijn"
We zingen halleluja (halleluja)
Het spijt me (x8)
Zijn er sterren?
Waar de goden niets van weten?
Als er zijn
We zullen tot het ochtendgloren door hun zakken graven
Zijn er lichten?
Lichten die schijnen voor mooie dwazen zoals jij en ik?
We zingen halleluja (halleluja) (x4)
Dawn Golden • 2015
Grizfolk, Dawn Golden • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt