Hieronder staat de songtekst van het nummer Both Wrong , artiest - Dawin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dawin
I made something out of nothing
Guess I’m just tripping again
And you keep making assumptions
Told you she was just a friend
Now we’re back here
You swear, I’m up to no good
And I swear that I’m misunderstood
Say I’m assuming when I see the way you moving
Think there’s someone else you’re choosing
Cause you swear I’m out here
Doing all the same things that you’re doing
Why you think I’m lying, you sounding foolish
I’ve been giving you the truth
But you’re still looking for clues
Bae I’m not the enemy
Maybe its insecurities that’s got us screwed
Cause we both wrong
We both wrong
Yeah, we kinda lost in this love game
And we be catching L’s with no trust bae
Cause we both wrong
We both wrong
Bringing out the flaws in each other
We keep letting our past do us under
Suddenly you wanna fall back and it’s buggin' me
I got hoes calling maybe I should fucking leave
Make me wanna go through my contacts
Since we on the wrong track, ooh
I stuck to the script without a backup plan
But you one of them girls with a backup man
Say I’m assuming when I see the way you moving
Think there’s someone else you’re choosing
Cause you swear I’m out here
Doing all the same things that you’re doing
Why you think I’m lying, you sounding foolish
I’ve been giving you the truth
But you’re still looking for clues
Bae I’m not the enemy
Maybe its insecurities that’s got us screwed
Cause we both wrong
We both wrong
Yeah, we kinda lost in this love game
And we be catching L’s with no trust bae
Cause we both wrong
We both wrong
Bringing out the flaws in each other
We keep letting our past do us under
Ik heb van niets iets gemaakt
Denk dat ik gewoon weer aan het trippen ben
En je blijft aannames doen
Ik zei toch dat ze gewoon een vriend was
Nu zijn we er weer
Je zweer het, ik ben niet goed van plan
En ik zweer dat ik verkeerd begrepen ben
Stel dat ik aanneem wanneer ik zie hoe je beweegt
Denk dat er iemand anders is die je kiest
Want je zweert dat ik hier ben
Allemaal dezelfde dingen doen die jij doet
Waarom denk je dat ik lieg, je klinkt dwaas?
Ik heb je de waarheid gegeven
Maar je bent nog steeds op zoek naar aanwijzingen
Bae ik ben niet de vijand
Misschien zijn de onzekerheden die ons hebben genaaid
Omdat we het allebei mis hebben
We hebben allebei ongelijk
Ja, we hebben een beetje verloren in dit liefdesspel
En we vangen L's zonder vertrouwen bae
Omdat we het allebei mis hebben
We hebben allebei ongelijk
De gebreken in elkaar naar boven halen
We laten ons verleden ons doen onder
Plots wil je terugvallen en het zit me dwars
Ik heb hoeren die bellen, misschien moet ik verdomme vertrekken
Zorg ervoor dat ik door mijn contacten wil gaan
Omdat we op het verkeerde spoor zitten, ooh
Ik bleef bij het script zonder een back-upplan
Maar jij bent een van die meisjes met een back-up man
Stel dat ik aanneem wanneer ik zie hoe je beweegt
Denk dat er iemand anders is die je kiest
Want je zweert dat ik hier ben
Allemaal dezelfde dingen doen die jij doet
Waarom denk je dat ik lieg, je klinkt dwaas?
Ik heb je de waarheid gegeven
Maar je bent nog steeds op zoek naar aanwijzingen
Bae ik ben niet de vijand
Misschien zijn de onzekerheden die ons hebben genaaid
Omdat we het allebei mis hebben
We hebben allebei ongelijk
Ja, we hebben een beetje verloren in dit liefdesspel
En we vangen L's zonder vertrouwen bae
Omdat we het allebei mis hebben
We hebben allebei ongelijk
De gebreken in elkaar naar boven halen
We laten ons verleden ons doen onder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt