
Hieronder staat de songtekst van het nummer All on Me , artiest - Davon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Davon
Woah
Yeah
Put it all on me
Uh
A division painted
I was only twelve
'Til it manifested
Lot of time will tell
See the circumstances
Couldn’t hurt the chances
But the proper moment
Had to land itself
And now I’m here
Hit that (?) train with my backpack
Took a couple rides
(?) door is open
Now the engine moving
No hatchback
I swear
I don’t backtrack
I just keep going
Every fucking word that you hear me utter’s
Always black and white
And holds weight to it
They don’t feel me though
What the fuck you droppin'?
I don’t even know
You a carbon copy
They ain’t checkin' for you
But it’s been apparent
That I need to blow
And I been tryna go
They just fall in order like Domino’s
And I’m Papa Johnson
And all these rappers
Took a leap of faith
Jeronimo
But woah
Man I been waitin' in line
Drop a couple thousand on a single track
But I been takin' my time
Man I been skatin' that grind
Dawg you been hatin' on mine
Not a single cent that I can spare for ya
That money’s all on my mind
And (?) I’m 'bout to make it
I’ma make it outta more ways than one
Just workin' patient for the days to come
Drop a hundred acres in the Cali sun
And I’m go with that
Me and Boots workin'
That’s groundbreaking
(?) like my name was Dora
If you doubt the map then you’re now mistaken
I was tryna tell 'em
And I will keep it moving like it’s (?)
See this rappin' shit is like a motor function
And I kill careers dropping an acapella
Let’s go
Yeah
Put it all on me
I bet the house I get it back and let 'em see
It’s who I be ain’t never had a plan B, yeah
Just put it all on me
Put it all on me, yeah
Just put it all on me
I bet the house I get it back and let 'em see, yeah
Just put it all on me
Put it all on me
Just put it all on me
Put it all on me
Just put it all on me
I was seventeen
When I left for school
Couple hour drivin' 'til (?)
I was takin' classes with a three five
But couldn’t fit the mold that I attempted to
See that nine to five was just same for me
Spend a hundred thousand get a damn degree
Just to make forty grand in the outcome
(?) never got one
I’ll invest it all in myself
Still my knowledge equals my wealth
I’ma let that power keep (?)
And I thank myself
If it wasn’t for the moment I would never be the man now
So regrettable the way that it all panned out
Gotta make a killin' off a nigga, hands down
Put it in perspective
That’s my old shit and my own worth
Never had a day that I (?) regret
'Bout passin' up on my homework
But I tell you what
(?) follow my intuition
Couple major moves and put it in position
When you play another (?) like an exhibition
Let’s work (Let's work)
Yeah baby let’s work
Know this rapper thing is over saturated
But I swear to God I be first
I’ma make that worth
Better stretch so far that I can’t get (?)
I be (?) when I made this journey
I’ma put it on myself that I lay in that hearse
Woo
Put it all on me
I bet the house I get it back and let 'em see
It’s who I be ain’t never had a plan B, yeah
Just put it all on me
Put it all on me, yeah
Just put it all on me
I bet the house I get it back and let 'em see, yeah
Just put it all on me
Put it all on me
Just put it all on me
Put it all on me
Just put it all on me
Put it all on me, yeah
Just put it all on me
I bet the house I get it back and let 'em see, yeah
Just put it all on me
Put it all
Just put it all
Heh, put it all on me, yeah
Wauw
Ja
Zet het allemaal op mij
Uh
Een divisie geschilderd
Ik was pas twaalf
'Tot het zich manifesteerde
Veel tijd zal het leren
Zie de omstandigheden
Kon de kansen niet schaden
Maar het juiste moment
Moest zelf landen
En nu ben ik hier
Raak die (?) Trein met mijn rugzak
Heeft een paar ritten gemaakt
(?) deur staat open
Nu beweegt de motor
Geen hatchback
Ik zweer het
Ik kom niet terug
Ik ga gewoon door
Elk verdomd woord dat je me hoort uitspreken
Altijd zwart-wit
En houdt er gewicht aan
Ze voelen me echter niet
Wat laat je verdomme vallen?
Ik weet het niet eens
Jij een doorslag
Ze checken niet voor je
Maar het is duidelijk geweest
Dat ik moet blazen
En ik heb geprobeerd te gaan
Ze vallen gewoon in volgorde zoals Domino's
En ik ben Papa Johnson
En al deze rappers
Heb een sprong in het diepe gewaagd
Jeronimo
Maar wauw
Man, ik heb in de rij staan wachten
Laat een paar duizend vallen op een enkele track
Maar ik heb mijn tijd genomen
Man, ik heb die sleur geschaatst
Dawg je had een hekel aan de mijne
Geen enkele cent die ik voor je kan missen
Ik denk aan dat geld
En (?) Ik sta op het punt het te halen
Ik ga het op meer dan één manier redden
Werk gewoon geduldig de komende dagen
Laat honderd hectare vallen in de Cali-zon
En daar ga ik mee akkoord
Ik en Boots werken
Dat is baanbrekend
(?) alsof mijn naam Dora was
Als je aan de kaart twijfelt, heb je het nu mis
Ik probeerde het ze te vertellen
En ik zal het in beweging houden alsof het (?)
Kijk, deze rappende shit is als een motorische functie
En ik vermoord carrières door een acapella te laten vallen
Laten we gaan
Ja
Zet het allemaal op mij
Ik wed om het huis dat ik het terug krijg en ze laat zien
Het is wie ik ben, ik heb nooit een plan B gehad, ja
Leg het allemaal op mij
Zet het allemaal op mij, ja
Leg het allemaal op mij
Ik wed om het huis dat ik het terugkrijg en laat ze zien, ja
Leg het allemaal op mij
Zet het allemaal op mij
Leg het allemaal op mij
Zet het allemaal op mij
Leg het allemaal op mij
Ik was zeventien
Toen ik naar school ging
Een paar uur rijden tot (?)
Ik volgde lessen met een drie vijf
Maar kon niet passen in de vorm die ik probeerde
Zie dat negen tot vijf voor mij hetzelfde was
Geef honderdduizend uit om een verdomd diploma te halen
Gewoon om veertig mille te verdienen aan de uitkomst
(?) nooit gekregen
Ik zal het allemaal in mezelf investeren
Toch is mijn kennis gelijk aan mijn rijkdom
Ik laat die kracht behouden (?)
En ik bedank mezelf
Als het er niet voor het moment was, zou ik nu nooit de man zijn
Zo jammer hoe het allemaal is verlopen
Ik moet een moord plegen op een nigga, zonder twijfel
Zet het in perspectief
Dat is mijn oude rotzooi en mijn eigen waarde
Nooit een dag gehad waar ik (?) spijt van heb
'Bout passin' op mijn huiswerk
Maar ik zal je wat vertellen
(?) volg mijn intuïtie
Koppel grote bewegingen en zet het in positie
Als je een andere (?) speelt zoals een tentoonstelling
Laten we werken (Laten we werken)
Ja schat, laten we werken
Weet dat dit rapper-ding oververzadigd is
Maar ik zweer bij God dat ik de eerste ben
Ik ga dat de moeite waard maken
Beter zo ver strekken dat ik niet (?)
Ik ben (?) toen ik deze reis maakte
Ik ga het mezelf aandoen dat ik in die lijkwagen lag
Woe
Zet het allemaal op mij
Ik wed om het huis dat ik het terug krijg en ze laat zien
Het is wie ik ben, ik heb nooit een plan B gehad, ja
Leg het allemaal op mij
Zet het allemaal op mij, ja
Leg het allemaal op mij
Ik wed om het huis dat ik het terugkrijg en laat ze zien, ja
Leg het allemaal op mij
Zet het allemaal op mij
Leg het allemaal op mij
Zet het allemaal op mij
Leg het allemaal op mij
Zet het allemaal op mij, ja
Leg het allemaal op mij
Ik wed om het huis dat ik het terugkrijg en laat ze zien, ja
Leg het allemaal op mij
Zet het allemaal
Zet het gewoon allemaal
Heh, zet het allemaal op mij, ja
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt