Hieronder staat de songtekst van het nummer Baby Skin Tattoo , artiest - David Usher met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Usher
I am just the grey one
I’m the darker side of you
And there’s a space you left inside me
I hope it will amuse
And see this sign carved in my arm
Just means I’ll hate you all forever
It’s my babyskin tattoo
It’s all the brand name that you’ve left
It’s not so far from me to you
It’s not so far from me to you
It’s not so far from me to you
It’s not so far
Circumcised myself
Because I knew you’d be too busy
And I saw the knife was dull
Just why the fuck do you think I’m crying
Styes caught in my eye
And it swells me 'til I’m numbing
But i’ll leave it here to punish you
For leaving me so hard
It’s not so far from me to you
It’s not so far from me to you
It’s not so far from me to you
It’s not so far
I deliver
I will receive
All the blessings from these things given
Tested longer
Held back only here
I am just the grey one
I’m the darker side of you
And there’s a place you left inside me
I hope it will amuse
And see this sign carved in my arm
Just means I’ll hate you all forever
It’s my babyskin tattoo
It’s all the brand name that you’ve left me
And I beg, borrow, prostrate here
Under cover of everything made dear
Fearing only
Fearing only you
Ik ben gewoon de grijze
Ik ben de donkere kant van jou
En er is een ruimte die je in mij hebt gelaten
Ik hoop dat het leuk zal zijn
En zie dit teken in mijn arm gekerfd
Betekent gewoon dat ik jullie voor altijd zal haten
Het is mijn babyhuid-tatoeage
Het is allemaal de merknaam die je nog hebt
Het is niet zo ver van mij naar jou
Het is niet zo ver van mij naar jou
Het is niet zo ver van mij naar jou
Het is nog niet zo ver
Zelf besneden
Omdat ik wist dat je het te druk zou hebben
En ik zag dat het mes bot was
Waarom denk je verdomme dat ik huil?
Styes gevangen in mijn oog
En het zwelt me op tot ik verdoofd ben
Maar ik laat het hier om je te straffen
Voor het verlaten van me zo hard
Het is niet zo ver van mij naar jou
Het is niet zo ver van mij naar jou
Het is niet zo ver van mij naar jou
Het is nog niet zo ver
Ik lever af
Ik zal ontvangen
Alle zegeningen van deze dingen gegeven
Langer getest
Alleen hier tegengehouden
Ik ben gewoon de grijze
Ik ben de donkere kant van jou
En er is een plek die je in mij hebt achtergelaten
Ik hoop dat het leuk zal zijn
En zie dit teken in mijn arm gekerfd
Betekent gewoon dat ik jullie voor altijd zal haten
Het is mijn babyhuid-tatoeage
Het is allemaal de merknaam die je me hebt nagelaten
En ik smeek, leen, kniel hier neer
Onder dekking van alles wat dierbaar is
Alleen bang zijn
Alleen bang voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt