Hieronder staat de songtekst van het nummer Goodbye , artiest - David Sanborn met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Sanborn
It isn’t very hard to see from where I stand
There’s no one to blame
I opened up my eyes to see a world
With so much pleasure not pain
As she looked into my eyes
I knew I might not see her again
We’re changing and it’s hard for me
To stay the same
She, answers all the questions
Things I find so very hard to say
s I closed my eyes
I heard her whisper Goodbye
All these questions that I’m asking
Feel very foolish anyway (Goodbye)
As I turned the corner I heard her whisper again
(Goodbye) Is what she said
(Goodbye) It’s what she said
(Goodbye) It’s what she said
It’s what she said
I loved her from the first time we kissed
She taste so great
She lit another candle and slowly
Fell into the flame
She, answers all the questions
Things I find so very hard to say
s I closed my eyes
I heard her whisper Goodbye
All these questions that I’m asking
Feel very foolish anyway (Goodbye)
As I turned the corner I heard her whisper again
(Goodbye) Is what she said
(Goodbye) It’s what she said
(Goodbye) It’s what she said
It’s what she said
Goodbye
Goodbye
Het is niet zo moeilijk om te zien vanaf waar ik sta
Er is niemand om de schuld te geven
Ik opende mijn ogen om een wereld te zien
Met zoveel plezier, geen pijn
Terwijl ze in mijn ogen keek
Ik wist dat ik haar misschien niet meer zou zien
We veranderen en het is moeilijk voor mij
Om hetzelfde te blijven
Zij, beantwoordt alle vragen
Dingen die ik zo moeilijk vind om te zeggen
s Ik heb mijn ogen gesloten
Ik hoorde haar fluisteren tot ziens
Al deze vragen die ik stel
Voel je sowieso erg dwaas (tot ziens)
Toen ik de hoek omsloeg, hoorde ik haar weer fluisteren
(Tot ziens) Is wat ze zei?
(Tot ziens) Het is wat ze zei
(Tot ziens) Het is wat ze zei
Het is wat ze zei
Ik hield van haar vanaf de eerste keer dat we kusten
Ze smaakt zo goed
Ze stak nog een kaars aan en langzaam
Viel in de vlam
Zij, beantwoordt alle vragen
Dingen die ik zo moeilijk vind om te zeggen
s Ik heb mijn ogen gesloten
Ik hoorde haar fluisteren tot ziens
Al deze vragen die ik stel
Voel je sowieso erg dwaas (tot ziens)
Toen ik de hoek omsloeg, hoorde ik haar weer fluisteren
(Tot ziens) Is wat ze zei?
(Tot ziens) Het is wat ze zei
(Tot ziens) Het is wat ze zei
Het is wat ze zei
Tot ziens
Tot ziens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt