Shine - David O'Dowda
С переводом

Shine - David O'Dowda

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
130920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine , artiest - David O'Dowda met vertaling

Tekst van het liedje " Shine "

Originele tekst met vertaling

Shine

David O'Dowda

Оригинальный текст

I saw the tall ships rising

Terrible lightning, terrible frightening

Your blood warms my life dreams

Wakes my light dreams

Suffers by right means

And you shine in the stars over the sea

And there my house will be

And you shine on the birds over the land

There my house will stand

All my life

I’ve been waiting

Almost fading

Never restating that

Your love

Paints my painting

Over stating

Things that face me

And you shine in the stars over the sea

And there my house will be

And you shine on the birds over the land

There my house will stand

Перевод песни

Ik zag de Tall Ships opkomen

Vreselijke bliksem, vreselijk beangstigend

Jouw bloed verwarmt mijn levensdromen

Maakt mijn lichte dromen wakker

Lijdt op de juiste manier

En jij schijnt in de sterren boven de zee

En daar zal mijn huis zijn

En jij schijnt op de vogels over het land

Daar zal mijn huis staan

Heel mijn leven

Ik heb gewacht

Bijna aan het vervagen

Dat herhaal je nooit

Je liefde

Schildert mijn schilderij

Meer dan vermelden

Dingen waar ik mee te maken heb

En jij schijnt in de sterren boven de zee

En daar zal mijn huis zijn

En jij schijnt op de vogels over het land

Daar zal mijn huis staan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt