Look Up - David O'Dowda

Gonna win, gonna win

The falling gold

But the staring

Is making me old

Go away, go away

Lovers

If you catch your breath

You’ll see you’re alone

Then your eyes sleep when their open

And yours sway in my dreams

Love falls when you’re broken

In the dirt, all eyes look up

Gonna ride on the wings

Of this falling god

All this walking

Is making me cold

Go away, go away

Lovers

If you stop your cells

You’ll fall from the sky

Then your eyes sleep when their open

And yours sway in my dreams

Love falls when you’re broken

In the dirt, all eyes look up

Go… oh

Ga winnen, ga winnen

Het vallende goud

Maar het staren

Maakt me oud?

Ga weg, ga weg

Geliefden

Als je op adem komt

Je zult zien dat je alleen bent

Dan slapen je ogen als ze open zijn

En de jouwe deinen in mijn dromen

Liefde valt als je gebroken bent

In het vuil kijken alle ogen omhoog

Ga op de vleugels rijden

Van deze vallende god

Al dat wandelen

Maakt me koud?

Ga weg, ga weg

Geliefden

Als je je cellen stopt

Je komt uit de lucht vallen

Dan slapen je ogen als ze open zijn

En de jouwe deinen in mijn dromen

Liefde valt als je gebroken bent

In het vuil kijken alle ogen omhoog

Ga... oh