
Hieronder staat de songtekst van het nummer Aeroplane , artiest - David Murray met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Murray
I wish I was an aeroplane so I could write your name in the clouds we’re
standing under
I wish I was a shooting star so even as I fall you are the only one I could
ever burn for
I wish I was a singing bird so you could shout your word through my heart and
all with wonder
I wish I was a raging storm so new sounds could be born, the sound of crashing
thunder
I can’t change the person that I am to bring light into this
But your map has shown me to walk this path and so I will, still I will
I wish I was a big rainbow so you could use my life to show your promise never
fades or changes
I wish I was a rabbit in a hat so you could use me to show that you’re more
than just a trick or magic
And I can’t change the person that I am to bring light into this
But your map has shown me to walk this path and so I will, I will obey this
Stay away from airplanes
Stay away from airplanes
You have made me with a plan
Stay away from airplanes
Stay away from airplanes
I am yours, only a man, I am
I wish for all that I am
All you put inside me
My heart, and all your wonder
I wish for you to flow down
Wash over my life
I seek your glory I seek your crown
As I bow
I can’t change the person that I am to bring light into this
But your map has shown me to walk this path and so I will, I will obey this
Stay away from airplanes
Stay away from airplanes
You have made me with a plan
Stay away from airplanes
Stay away from airplanes
I am yours, only a man, I will
I will
Ik wou dat ik een vliegtuig was, zodat ik je naam in de wolken kon schrijven
onder staan
Ik wou dat ik een vallende ster was, dus zelfs als ik val, ben jij de enige die ik kan
ooit branden voor
Ik wou dat ik een zingende vogel was, zodat je je woord door mijn hart kon schreeuwen en...
allemaal met verwondering
Ik wou dat ik een razende storm was, zodat nieuwe geluiden konden worden geboren, het geluid van neerstorten
donder
Ik kan de persoon die ik ben niet veranderen om hier licht in te brengen
Maar je kaart heeft me laten zien dit pad te bewandelen en dus zal ik, nog steeds zal ik
Ik wou dat ik een grote regenboog was, zodat je mijn leven kon gebruiken om je belofte nooit te tonen
vervaagt of verandert
Ik wou dat ik een konijn met een hoed was, zodat je me kon gebruiken om te laten zien dat je meer bent
dan alleen een truc of magie
En ik kan de persoon die ik ben niet veranderen om hier licht in te brengen
Maar je kaart heeft me laten zien dit pad te bewandelen en dus zal ik, ik zal dit gehoorzamen
Blijf uit de buurt van vliegtuigen
Blijf uit de buurt van vliegtuigen
Je hebt me gemaakt met een plan
Blijf uit de buurt van vliegtuigen
Blijf uit de buurt van vliegtuigen
Ik ben van jou, alleen een man, ik ben
Ik wens voor alles wat ik ben
Alles wat je in me stopt
Mijn hart, en al je verwondering
Ik wil dat je naar beneden stroomt
Was over mijn leven
Ik zoek uw glorie Ik zoek uw kroon
Terwijl ik buig
Ik kan de persoon die ik ben niet veranderen om hier licht in te brengen
Maar je kaart heeft me laten zien dit pad te bewandelen en dus zal ik, ik zal dit gehoorzamen
Blijf uit de buurt van vliegtuigen
Blijf uit de buurt van vliegtuigen
Je hebt me gemaakt met een plan
Blijf uit de buurt van vliegtuigen
Blijf uit de buurt van vliegtuigen
Ik ben van jou, alleen een man, ik zal
Ik zal
Pierre Dorge's New Jungle Orchestra, David Murray • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt