Hieronder staat de songtekst van het nummer Carolina Song , artiest - David Munyon met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Munyon
The grapevine says you’re drinking hard in Charleston
You burned your wings in Tennessee
I hope it’s warm in Carolina
Maybe the Coast is what you need
I see you standing by the Ocean
There on that hill near Folly Beach
Where we would sing of truth and promise
Where we would sing of love and peace
Tell all our friends in Carolina
That you last saw me, smiling big,
With one thumb and one foot forward
Still singing at the same old gig
Remember when we watched those three guys landing
When Armstrong made it to the moon
And your guitar was in the pawn shop
We bailed it out that afternoon
Like Lancelot you seemed to grow there
Despite the lines around your eyes
We sat and played that day on Broadway
We sat and sang all night and cried
Tell all our friends in Carolina
That you last saw me, smiling big,
With one thumb and one foot forward
Still singing at the same old gig
The grapevine says you’re woking hard in Charleston
You earned your wings in Tennessee
I hope it’s warm in Carolina
Maybe the Coast is what you need
I see you standing by the Ocean
There on that hill near Zuma Beach
Where we would sing of truth and promise
Where we would sing of love and peace
Tell all our friends in Carolina
That you last saw me, smiling big,
With one thumb and one foot forward
Still singing at the same old gig
De wijnstok zegt dat je hard drinkt in Charleston
Je hebt je vleugels verbrand in Tennessee
Ik hoop dat het warm is in Carolina
Misschien is de kust wat je nodig hebt
Ik zie je bij de oceaan staan
Daar op die heuvel bij Folly Beach
Waar we zouden zingen van waarheid en belofte
Waar we zouden zingen van liefde en vrede
Vertel het al onze vrienden in Carolina
Dat je me voor het laatst zag, breed lachend,
Met één duim en één voet naar voren
Zingt nog steeds bij hetzelfde oude optreden
Weet je nog toen we die drie jongens zagen landen
Toen Armstrong de maan bereikte
En je gitaar was in het pandjeshuis
We hebben het die middag gered
Net als Lancelot leek je daar te groeien
Ondanks de lijntjes rond je ogen
We zaten en speelden die dag op Broadway
We zaten en zongen de hele nacht en huilden
Vertel het al onze vrienden in Carolina
Dat je me voor het laatst zag, breed lachend,
Met één duim en één voet naar voren
Zingt nog steeds bij hetzelfde oude optreden
De grapevine zegt dat je hard wakker wordt in Charleston
Je hebt je vleugels verdiend in Tennessee
Ik hoop dat het warm is in Carolina
Misschien is de kust wat je nodig hebt
Ik zie je bij de oceaan staan
Daar op die heuvel bij Zuma Beach
Waar we zouden zingen van waarheid en belofte
Waar we zouden zingen van liefde en vrede
Vertel het al onze vrienden in Carolina
Dat je me voor het laatst zag, breed lachend,
Met één duim en één voet naar voren
Zingt nog steeds bij hetzelfde oude optreden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt