Parallel Lives - David Mallett

Conversations hanging in mid-air

Sometimes I look for you and you’re not there

Parallel lives

Parallel lives

Living these parallel lives

We could say hello if the occasion should arise

Let’s not talk of love or any of those other lies

Just last night I dreamed I saw the sunlight in your eyes

And woke up living these parallel lives

Into every life there comes someone

Then you turn around and they’re all gone

Parallel lives, parallel lives

Living these parallel lives

Guess I should be happy just knowing you’re alive

Maybe I’ll make sense of it when I am old and wise

Just last night I dreamed I saw the sunlight in your eyes

And woke up living these parallel lives

Parallel lives

Living these parallel lives

We could say hello if the occasion should arise

Let’s not talk of love or any of those other lies

Just last night I dreamed I saw the sunlight in your eyes

And woke up living these parallel lives

Gesprekken hangen in de lucht

Soms zoek ik je en ben je er niet

Parallelle levens

Parallelle levens

Deze parallelle levens leiden

We kunnen hallo zeggen als de gelegenheid zich voordoet

Laten we het niet hebben over liefde of een van die andere leugens

Vannacht droomde ik dat ik het zonlicht in je ogen zag

En werd wakker met deze parallelle levens

In elk leven komt er iemand

Dan draai je je om en zijn ze allemaal weg

Parallelle levens, parallelle levens

Deze parallelle levens leiden

Ik denk dat ik al blij zou moeten zijn te weten dat je nog leeft

Misschien begrijp ik het als ik oud en wijs ben

Vannacht droomde ik dat ik het zonlicht in je ogen zag

En werd wakker met deze parallelle levens

Parallelle levens

Deze parallelle levens leiden

We kunnen hallo zeggen als de gelegenheid zich voordoet

Laten we het niet hebben over liefde of een van die andere leugens

Vannacht droomde ik dat ik het zonlicht in je ogen zag

En werd wakker met deze parallelle levens