In the Grey - David James

Well my love our chips are down

And my head has been spinning ‘round for days, In the Grey

I feel what you’re going through

You know me and I need you to say, It’s okay

And be my someone, my one to, lean on Keep me floating, breathing, and upright

You and I we’ll work it out

But all we’ve done is scream and shout for days,

In a rage

Now and then I get like this

Riding trains and drinking beer for days, in my cage

Just be my someone, my one to, lean on Keep me floating, breathing, and upright

You and I, we made it through

You got me and I got you to stay, In the grey

But we got to move on,

Someway, somehow, in the grey

We got to move on,

Someway, somehow, Some-way

And be my someone, my one to, lean on Keep me floating, breathing, and upright

And be my someone, my one to, lean on Keep me floating, breathing, and upright

Nou, mijn liefste, onze chips zijn leeg

En mijn hoofd tolt al dagen rond, In the Grey

Ik voel wat je doormaakt

Je kent me en ik wil dat je zegt: het is oké

En wees mijn iemand, mijn iemand om op te leunen, houd me zwevend, ademend en rechtop

Jij en ik komen er wel uit

Maar alles wat we hebben gedaan is dagenlang schreeuwen en schreeuwen,

In een woede

Af en toe word ik zo

Dagenlang op treinen rijden en bier drinken in mijn kooi

Wees gewoon mijn iemand, de mijne om op te leunen Laat me zweven, ademen en rechtop staan

Jij en ik, we hebben het gehaald

Jij hebt mij en ik heb jou om te blijven, in het grijs

Maar we moeten verder,

Op de een of andere manier, in het grijs

We moeten verder,

Op de een of andere manier, op de een of andere manier

En wees mijn iemand, mijn iemand om op te leunen, houd me zwevend, ademend en rechtop

En wees mijn iemand, mijn iemand om op te leunen, houd me zwevend, ademend en rechtop