Sheltered Heart - David Hasselhoff

I needed protection

Needed a place to hide

I wanted

A fortress

So love couldn’t get inside

And

I made it strong and tall

I swore I’d never see it fall

And no more at all

Could break through this sheltered heart

Break through this sheltered heart

Break through this sheltered heart

Oh won’t you tear down the walls

I’ve built all around me

I wanna learn to win

I think I could love again

Break down these walls

Break down this sheltered heart

Been keeping

My distance safe

Behind this guarded wall

Concealing my feelings

Till I couldn’t feel at all

And

I closed and locked the door

But maybe I’ve been waiting for

Someone like you

To break down this sheltered heart

Ik had bescherming nodig

Had een plek nodig om te verbergen

Ik wilde

Een fort

Dus liefde kon niet binnenkomen

En

Ik heb het sterk en lang gemaakt

Ik heb gezworen dat ik het nooit zou zien vallen

En helemaal niet meer

Zou door dit beschutte hart kunnen breken

Breek door dit beschutte hart

Breek door dit beschutte hart

Oh, wil je de muren niet neerhalen?

Ik heb overal om me heen gebouwd

Ik wil leren winnen

Ik denk dat ik weer zou kunnen liefhebben

Breek deze muren af

Breek dit beschutte hart af

heb gehouden

Mijn afstandskluis

Achter deze bewaakte muur

Mijn gevoelens verbergen

Tot ik helemaal niet meer kon voelen

En

Ik deed de deur dicht en op slot

Maar misschien heb ik gewacht op

Iemand als jij

Om dit beschutte hart te doorbreken