Lonely Is the Night - David Hasselhoff

Really thought that I Could live without you

Really thought that I Could make it on my own

Sent you away, yeah I said I didn’t need you

I let you go, I let you go, I let you go Now I’m so lost without you

Now you’re not here and now I know

CHORUS

Lonely is the night when I’m not with you

Lonely is the night ain’t no light shining through

'til you in my arms,'til you here by my side

Lonely am I Never thought that I That I would need you

Never thought that I That I’d be missing you

Gotta get you back, I just got to find a way now

To let you know, to let you know, to let you know

That I’m so lost without you

and now this world just ain’t right

CHORUS

Mmmh, I can make it through the day

I can fake it okay

I just smile and pretend

And I tell myself it’s alright

But lonely is the night

Lonely is the night

(Repeat Chorus with «…lonely is the night»)

Dacht echt dat ik zonder jou zou kunnen leven

Dacht echt dat ik het alleen kon maken

Heb je weggestuurd, ja, ik zei dat ik je niet nodig had

Ik laat je gaan, ik laat je gaan, ik laat je gaan Nu ben ik zo verloren zonder jou

Nu ben je niet hier en nu weet ik het

REFREIN

Eenzaam is de nacht wanneer ik niet bij jou ben

Eenzaam is de nacht waar geen licht doorheen schijnt

'til you in my arms,'til you here by my side

Eenzaam ben ik nooit gedacht dat ik dat ik je nodig zou hebben

Nooit gedacht dat ik dat ik je zou missen

Ik moet je terug zien te krijgen, ik moet nu een manier vinden

Om u te laten weten, om u te laten weten, om u te laten weten

Dat ik zo verloren ben zonder jou

en nu is deze wereld gewoon niet goed

REFREIN

Mmmh, ik kom de dag wel door

Ik kan het doen alsof, oké

Ik glimlach gewoon en doe alsof

En ik zeg tegen mezelf dat het goed is

Maar eenzaam is de nacht

Alleen is de nacht

(Herhaal refrein met «...eenzaam is de nacht»)