
Hieronder staat de songtekst van het nummer Faire , artiest - David Grimes met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Grimes
Thinking up stories in my mind to relax, every single night
There are no responsibilities there, everything’s alright
Every time I’m down, I dream, I dream of you
It’s not worth it, though, forgetting everything I know
I need my old friend sitting next to me
Time is everything (a companion has?) to be
Where does my heart go when you die?
How did that moment pass me by?
Oh
How can you look so good and feel the way you do?
I never knew… Oh, I never knew, oh
Got me dressin' in my sunday-best;
golden spires of light
Hours pass like they are minutes or less.
Everything is alright
Every time I’m down, I dream, I dream of you
It’s not worth it, though, forgetting everything I know
(Was it worth it, though -leaving everything ya know?)
I need my old friend sitting next to me
You were everything a companion has to be
Where does my heart go when you die?
How did that moment pass me by?
Ohhh
How can you look so good and feel the way you do?
I never knew
Oh, I never knew
Where does my heart go when you die?
How did that moment pass me by?
Ohh
How can you look so good and feel the way you do?
I never knew
Oh, I never knew
I never knew
Elke avond verhalen bedenken om te ontspannen
Er zijn daar geen verantwoordelijkheden, alles is in orde
Elke keer als ik down ben, droom ik, droom ik van jou
Het is het echter niet waard om alles te vergeten wat ik weet
Ik heb mijn oude vriend nodig die naast me zit
Tijd is alles (een metgezel heeft?) te zijn
Waar gaat mijn hart naartoe als je sterft?
Hoe is dat moment aan mij voorbij gegaan?
Oh
Hoe kun je er zo goed uitzien en je zo voelen?
Ik heb nooit geweten... Oh, ik heb nooit geweten, oh
Zorgt ervoor dat ik me op mijn beste zondag aankleed;
gouden torenspitsen van licht
Uren gaan voorbij alsof het minuten of minder zijn.
Alles is oke
Elke keer als ik down ben, droom ik, droom ik van jou
Het is het echter niet waard om alles te vergeten wat ik weet
(Was het het echter waard - alles achterlaten wat je weet?)
Ik heb mijn oude vriend nodig die naast me zit
Je was alles wat een metgezel moet zijn
Waar gaat mijn hart naartoe als je sterft?
Hoe is dat moment aan mij voorbij gegaan?
Ohhh
Hoe kun je er zo goed uitzien en je zo voelen?
Ik heb het nooit geweten
Ik heb het nooit geweten
Waar gaat mijn hart naartoe als je sterft?
Hoe is dat moment aan mij voorbij gegaan?
Ohh
Hoe kun je er zo goed uitzien en je zo voelen?
Ik heb het nooit geweten
Ik heb het nooit geweten
Ik heb het nooit geweten
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt