Hieronder staat de songtekst van het nummer Uneasy , artiest - David Choi met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Choi
I don’t like it when you hang out with him
You tell me that you’re friends
I’m jealous
You say I love you
And I’m the only one you’ll kiss
And I’m the only one you miss
But I’m jealous
Oh my crazy imagination
Takes me in your shoes
He drives a better car
He’s better looking than me
You get along so well
When you’re with him I’m just someone else
I know this isn’t true
Cause I know it when I look at you
It’s uneasy when I’m waiting for you
All the questions
That I try to deny
They’re hiding deep inside
Don’t want it
It’s so much worse
When you cannot see it hurt
Can I feel so insecure?
I don’t want it
Oh my crazy imagination
Takes me in your shoes
He drives a better car
He’s better looking than me
You get along so well
When you’re with him I’m just someone else
I know this isn’t true
Cause I know it when I look at you
It’s uneasy when I’m waiting for you
It’s an illusion I tell myself
It’s so confusing so hard not to tell
Girl do you notice, girl can you see?
What you’re doing to me?
He drives a better car
He’s better looking than me
You get along so well
When you’re with him I’m just someone else
I know this isn’t true
Cause I know it when I look at you
It’s uneasy when I’m waiting for you
It’s uneasy when I’m waiting for you…
Ik vind het niet leuk als je met hem omgaat
Je vertelt me dat je vrienden bent
Ik ben jaloers
Je zegt dat ik van je hou
En ik ben de enige die je zult kussen
En ik ben de enige die je mist
Maar ik ben jaloers
Oh mijn gekke verbeelding
Neemt me in je schoenen
Hij rijdt in een betere auto
Hij ziet er beter uit dan ik
Jullie kunnen het zo goed met elkaar vinden
Als je bij hem bent, ben ik gewoon iemand anders
Ik weet dat dit niet waar is
Want ik weet het als ik naar je kijk
Het is ongemakkelijk als ik op je wacht
Alle vragen
Dat ik probeer te ontkennen
Ze verstoppen zich diep van binnen
Wil het niet
Het is zo veel erger
Wanneer je niet kunt zien dat het pijn doet
Kan ik me zo onzeker voelen?
Ik wil het niet
Oh mijn gekke verbeelding
Neemt me in je schoenen
Hij rijdt in een betere auto
Hij ziet er beter uit dan ik
Jullie kunnen het zo goed met elkaar vinden
Als je bij hem bent, ben ik gewoon iemand anders
Ik weet dat dit niet waar is
Want ik weet het als ik naar je kijk
Het is ongemakkelijk als ik op je wacht
Het is een illusie die ik tegen mezelf zeg
Het is zo verwarrend zo moeilijk om het niet te vertellen
Meisje zie je het, meid zie je het?
Wat doe je met me?
Hij rijdt in een betere auto
Hij ziet er beter uit dan ik
Jullie kunnen het zo goed met elkaar vinden
Als je bij hem bent, ben ik gewoon iemand anders
Ik weet dat dit niet waar is
Want ik weet het als ik naar je kijk
Het is ongemakkelijk als ik op je wacht
Het is ongemakkelijk als ik op je wacht...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt