Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is a Way , artiest - David Choi met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Choi
I got a cold
And you got one too
My silly heart says you’re a fool
Go take care of her
She’s all that youve got
All that you’ve wanted
And all that you’re not
I’ll leave my head for thinking
This job’s for a heart thats beating
I don’t care if I’m down
I don’t care how I feel
I love you so much
That I’ll always be here
Don’t worry about me
I’ll take care of you
This is a way to say that I love you
You tell me I’m sick
With a giggle and stare
I hope that you know
That I really care
You get out of bed
Youre so messy and sweet
A kiss on my cheek
I’ll leave my head for thinking
This job’s for a heart thats beating
I don’t care if I’m down
I don’t care how I feel
I love you so much
That I’ll always be here
Don’t worry about me
I’ll take care of you
This is a way to say that I love you
To say that I love you
Not only today
But forever more
Until I die
Or you just get bored
I’ll give you my all
Everything I’ve got
Because of this heart
I’ll leave my head for thinking
This job’s for a heart thats beating
I don’t care if I’m down
I don’t care how I feel
I love you so much
That I’ll always be here
Don’t worry about me
I’ll take care of you
This is a way to say that I love you
To say that I love you
To say that I lo- lo- lo- love you
To say that I lo- lo- ohh love you
Ik ben verkouden
En jij hebt er ook een
Mijn dwaze hart zegt dat je een dwaas bent
Ga voor haar zorgen
Ze is alles wat je hebt
Alles wat je wilde
En alles wat je niet bent
Ik laat mijn hoofd om na te denken
Deze baan is voor een hart dat klopt
Het maakt me niet uit of ik down ben
Het kan me niet schelen hoe ik me voel
Ik houd zo veel van je
Dat ik er altijd zal zijn
Maak je geen zorgen om mij
Ik zal voor je zorgen
Dit is een manier om te zeggen dat ik van je hou
Je zegt me dat ik ziek ben
Met een giechel en blik
Ik hoop dat je weet
Dat het me echt kan schelen
Je komt uit bed
Je bent zo rommelig en lief
Een kus op mijn wang
Ik laat mijn hoofd om na te denken
Deze baan is voor een hart dat klopt
Het maakt me niet uit of ik down ben
Het kan me niet schelen hoe ik me voel
Ik houd zo veel van je
Dat ik er altijd zal zijn
Maak je geen zorgen om mij
Ik zal voor je zorgen
Dit is een manier om te zeggen dat ik van je hou
Om te zeggen dat ik van je hou
Niet alleen vandaag
Maar voor altijd meer
Tot mijn dood
Of je verveelt je gewoon
Ik zal je alles geven
Alles wat ik heb
Vanwege dit hart
Ik laat mijn hoofd om na te denken
Deze baan is voor een hart dat klopt
Het maakt me niet uit of ik down ben
Het kan me niet schelen hoe ik me voel
Ik houd zo veel van je
Dat ik er altijd zal zijn
Maak je geen zorgen om mij
Ik zal voor je zorgen
Dit is een manier om te zeggen dat ik van je hou
Om te zeggen dat ik van je hou
Om te zeggen dat ik lo-lo-lo- van je hou
Om te zeggen dat ik lo-lo-ohh van je hou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt