Hieronder staat de songtekst van het nummer So Weightless , artiest - David Choi met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Choi
I only know, not everyone sees
Something there beyond the breeze
A lioness stare, blond wavy hair
Beautiful, so hard not to care
Every move I make, gets closer to you
Reach your hand out
Should I grab or should I go
I’m feeling so weightless
I don’t know what
I don’t know how
I ended up in this cloud
I’m feeling so helpless
I don’t know when
I don’t know how
I’m ever gonna get down
I got a question can I stay for a while?
I’m liking it here but am I on file?
I just want to talk, but you seem so far
Fading away, just like a star
Before you could answer
You’ve drifted away
Left me here alone, but right now I’m feeling ok
I’m feeling so weightless
I don’t know what
I don’t know how
I ended up in this cloud
I’m feeling so helpless
I don’t know when
I don’t know how
I’m ever gonna get down
Before I know it I can’t help but wonder
My friends are waiting for me but if I could just stay here
So caught up in bliss, where is my answer?
I’m feeling so weightless
I don’t know what
I don’t know how
I ended up in this cloud
I’m feeling so helpless
I don’t know when
I don’t know how
I’m ever gonna get down
Feelin so weightless… Feelin so weightless…
Ik weet het alleen, niet iedereen ziet het
Iets daar buiten de wind
Een leeuwin staart, blond golvend haar
Mooi, zo moeilijk om er niet om te geven
Elke beweging die ik maak, komt dichter bij jou
Steek je hand uit
Moet ik grijpen of moet ik gaan?
Ik voel me zo gewichtloos
Ik weet niet wat
Ik weet niet hoe
Ik belandde in deze cloud
Ik voel me zo hulpeloos
Ik weet niet wanneer
Ik weet niet hoe
Ik ga ooit naar beneden
Ik heb een vraag, kan ik een tijdje blijven?
Ik vind het hier leuk, maar sta ik in het bestand?
Ik wil alleen praten, maar je lijkt zo ver
Vervagen, net als een ster
Voordat je kon antwoorden
Je bent weggedreven
Heeft me hier alleen gelaten, maar op dit moment voel ik me goed
Ik voel me zo gewichtloos
Ik weet niet wat
Ik weet niet hoe
Ik belandde in deze cloud
Ik voel me zo hulpeloos
Ik weet niet wanneer
Ik weet niet hoe
Ik ga ooit naar beneden
Voordat ik het weet, kan ik het niet helpen, maar vraag me af
Mijn vrienden wachten op me, maar als ik hier kon blijven
Dus gevangen in gelukzaligheid, waar is mijn antwoord?
Ik voel me zo gewichtloos
Ik weet niet wat
Ik weet niet hoe
Ik belandde in deze cloud
Ik voel me zo hulpeloos
Ik weet niet wanneer
Ik weet niet hoe
Ik ga ooit naar beneden
Voel me zo gewichtloos... Voel me zo gewichtloos...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt