Hieronder staat de songtekst van het nummer What in the World , artiest - David Bowie met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Bowie
Youre just a little girl with grey eyes
Never mind, say something
Wait until the crowd cries
Oh, wait until the crowd cries
Youre just a little girl with grey eyes
So deep in your room, you never leave your room
Something deep inside of me — yearning deep inside of me Talking through the gloom
What in the world can you do What in the world can you do Im in the mood for your love
For your love
For your love
For your love
Oh Im just a little bit afraid of you
Cause love wont make you cry
But, wait until the crowd goes
Oh, wait until the crowd goes
Im just a little bit afraid of you
So deep in your room, you never leave your room
Something deep inside of me — yearning deep inside of me Talking through the gloom
What in the world can I do What in the world can I do Im in the mood for your love
For your love
For your love
Oh, what you gonna say?
Oh, what you gonna do?
Ah, what you gonna be?
To be real me, to the real me Under the cool, under the cool and under having a ball
What you gonna say to the real me, to the real me Ahhhh, ahhhh, ahhhh, ahhhh, ahhh
Je bent maar een klein meisje met grijze ogen
Maakt niet uit, zeg iets
Wacht tot de menigte huilt
Oh, wacht tot de menigte huilt
Je bent maar een klein meisje met grijze ogen
Zo diep in je kamer verlaat je je kamer nooit
Iets diep in mij - verlangen diep in mij Praten door de duisternis
Wat kun je in hemelsnaam doen Wat kun je in hemelsnaam doen Ik ben in de stemming voor je liefde
Voor jouw liefde
Voor jouw liefde
Voor jouw liefde
Oh ik ben gewoon een beetje bang voor je
Want liefde laat je niet huilen
Maar wacht tot de menigte gaat
Oh, wacht tot de menigte gaat
Ik ben gewoon een beetje bang voor je
Zo diep in je kamer verlaat je je kamer nooit
Iets diep in mij - verlangen diep in mij Praten door de duisternis
Wat kan ik in hemelsnaam doen Wat kan ik in hemelsnaam doen Ik ben in de stemming voor jouw liefde
Voor jouw liefde
Voor jouw liefde
Oh, wat ga je zeggen?
Oh, wat ga je doen?
Wat ga je worden?
Om echte ik te zijn, om de echte ik Onder de koelte, onder de koelte en onder het hebben van een bal
Wat ga je zeggen tegen de echte ik, tegen de echte ik Ahhhh, ahhhh, ahhhh, ahhhh, ahhh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt