Ragazzo Solo, Ragazza Sola - David Bowie

La mia mente ha preso il volo

Un pensiero uno solo

Io cammino mentre dorme la citta'

I suoi occhi nella notte

Fanali bianchi nella notte

Una voce che mi parla chi sara'?

Dimmi ragazzo solo dove vai,

Perche' tanto dolore?

Hai perduto senza dubbio un grande amore

Ma di amorie e’tutta piena la citta,

No ragazza sola, no no no

Stavolta sei in errore

Non ho perso solamente un grande amore

Ieri sera ho perso tutto con lei.

Ma lei

I colori della vita

Dei cieli blu

Una come lei non la trovero' mai piu

Ora ragazzo solo dove andrai

La notte e’un grande mare

Se ti serve la mia mano per nuotare

Grazie ma stasera io vorrei morire

Perche' sai negli occhi miei

C’e' un angelo, un angelo

Che ormai non vola piu' che ormai non vola piu'

Che ormai non vola piu'

C’e' lei

I colori della vita

Dei cieli blu

Una come lei non la trovero' Mai piu'

Mijn gedachten sloegen op hol

Slechts één gedachte

Ik loop terwijl de stad slaapt

Zijn ogen in de nacht

Witte lantaarns in de nacht

Een stem die tot mij spreekt, wie zal het zijn?

Vertel me eenzame jongen waar ga je heen,

Waarom zoveel pijn?

Je hebt ongetwijfeld een grote liefde verloren

Maar de stad is vol van amoria,

Geen eenzaam meisje, nee nee nee

Deze keer heb je het mis

Ik heb niet alleen een grote liefde verloren

Ik heb gisteravond alles met haar verloren.

Maar zij

De kleuren van het leven

Blauwe lucht

Ik zal nooit meer iemand zoals haar vinden

Nu jongen, waar ga je heen?

De nacht is een geweldige zee

Als je mijn hand nodig hebt om te zwemmen

Bedankt, maar vanavond zou ik willen sterven

Omdat je weet in mijn ogen

Er is een engel, een engel

Dat vliegt niet meer dat niet meer vliegt

Dat vliegt niet meer

daar is haar

De kleuren van het leven

Blauwe lucht

Ik zal nooit iemand zoals haar vinden