Don't Let Me Down And Down (Jangan Susahkan Hatiku) - David Bowie

Still I keep my love for you

No place to hide no way to fall

Nowhere to lie no world so wide

I’m sick and tired of telling you

Don’t let me down and down and down

Don’t let me down and down and down

I know there’s something in the wind

That crazy balence of my mind

What kind of fool are you and I?

Scared to death and tell me why

I’m sick and tired of telling you

Don’t let me down and down and down

Don’t let me down and down and down

Still I keep my love for you

You made a date with destiny

You jog-jog in my memory

You haunt in mind no fade away

I’m sick and tired of telling you

Don’t let me down and down and down

Don’t let me down and down and down

Don’t let me down and down and down

I’m sick and tired of telling you

Still I keep my love for you

No place to hide, no way to fall

Nowhere to lie no world so wide

I’m sick and tired of telling you

Don’t let me down and down and down

Don’t let me down and down and down

Still I keep my love for you

Don’t let me down and down and down

I’m sick and tired of telling you

Don’t let me down

Don’t don’t let me down

Don’t let me down

Nowhere to hide

No place to go Still I keep my love for you

Still I keep my love for you

Oh there’s no place to hide

No where to go

Toch bewaar ik mijn liefde voor jou

Geen plek om te verbergen, geen manier om te vallen

Nergens te liggen, geen wereld zo wijd

Ik ben het beu om het je te vertellen

Laat me niet naar beneden en naar beneden en naar beneden

Laat me niet naar beneden en naar beneden en naar beneden

Ik weet dat er iets in de wind staat

Dat gekke evenwicht van mijn geest

Wat voor dwaas zijn jij en ik?

Doodsbang en vertel me waarom

Ik ben het beu om het je te vertellen

Laat me niet naar beneden en naar beneden en naar beneden

Laat me niet naar beneden en naar beneden en naar beneden

Toch bewaar ik mijn liefde voor jou

Je hebt een afspraakje gemaakt met het lot

Jog-jog in mijn geheugen

Je spookt in gedachten en vervaagt niet

Ik ben het beu om het je te vertellen

Laat me niet naar beneden en naar beneden en naar beneden

Laat me niet naar beneden en naar beneden en naar beneden

Laat me niet naar beneden en naar beneden en naar beneden

Ik ben het beu om het je te vertellen

Toch bewaar ik mijn liefde voor jou

Geen plek om je te verstoppen, geen manier om te vallen

Nergens te liggen, geen wereld zo wijd

Ik ben het beu om het je te vertellen

Laat me niet naar beneden en naar beneden en naar beneden

Laat me niet naar beneden en naar beneden en naar beneden

Toch bewaar ik mijn liefde voor jou

Laat me niet naar beneden en naar beneden en naar beneden

Ik ben het beu om het je te vertellen

Laat me niet in de steek

Stel me niet teleur

Laat me niet in de steek

Nergens om te verstoppen

Geen plek om naartoe te gaan. Toch houd ik mijn liefde voor jou

Toch bewaar ik mijn liefde voor jou

Oh, er is geen plek om je te verstoppen

Geen waar te gaan